AP/NARIMAN EL-MOFTY
Radiogeschichten
Die dunklen Seiten einer Kinderseele
"Kein Boden unter den Füssen" von Dantiel W. Moniz. Aus dem Englischen von Claudia Arlinghaus und Anke Caroline Burger. Es liest Eva Mayer.
9. Juni 2022, 11:05
Die 1989 in Jacksonville geborene Autorin Dantiel W. Moniz versammelt in ihrem Kurzgeschichten-Debütband "Milch Blut Hitze" Porträts von jungen Frauen aus den unteren Gesellschaftsschichten Floridas und kartiert so die Schattenseiten des Sunshine State. Sie erzählt von Traurigkeit und Begehren eines Mädchens in der Adoleszenz, von Schamgefühlen und Ängsten einer Frau nach einer Fehlgeburt oder von zwei Cousinnen, die sich innig lieben, in ihren dysfunktionalen Familien gottesfürchtig aufwachsen und bei einer Strandausflug dem Teufel ins Auge blicken müssen.
Gestaltung: Nicole Dietrich
Service
Aus: Dantiel W. Moniz, "Milch Blut Hitze". Aus dem Englischen von Claudia Arlinghaus und Anke Caroline Burger. C.H. Beck Verlag, 2022
