Die Abschlussfeier des mehrsprachigen Redewettbewerbs "SAG'S MULTI!" geht dieses Jahr im Wiener Rathaus über die Bühne.

ORF/ROMAN ZACH-KIESLING

Punkt eins

Vielsprachige Redetalente

Die Preisträger:innen des Redewettbewerbs "Sag's multi!"
Gäste: Peter Wesely, Mit-Initiator des Redewettbewerbs "Sag's multi!" und zwei Preisträgerinnen: Lena Ditrt-Moore, 15 Jahre, Englisch/Deutsch, Gymnasium Sacré Coeur, Wien sowie Maria Magdalina Radojicic, 17 Jahre, Serbisch/Deutsch, AHS Bernoullistraße, Wien.
Moderation: Philipp Blom.
Anrufe kostenlos aus ganz Österreich unter 0800 22 69 79, E-Mails an punkteins(at)orf.at

"Sag's multi!" heißt ein vom ORF unterstützter und getragener Redewettbewerb, bei dem die Teilnehmer:innen ihre Reden in zwei Sprachen halten müssen, mit fliegenden Wechseln zwischen beiden. In einem Land mit starker Einwanderung wie Österreich scheint es wichtig, in jeder Hinsicht fließend und mehrsprachig kommunizieren zu können - im Übergang zwischen der eigenen und einer erlernten Sprache wie auch im Dialog zwischen unterschiedlichen Horizonten, Einstellungen und Gemeinschaften.

Der ehemalige Journalist und Geschäftsführer des Vereins "Wirtschaft für Integration" Peter Wesely setzt als Konsulent für den ORF den Wettbewerb in Zusammenarbeit mit Eser Akbaba in der Hauptabteilung Humanitarian Broadcasting um. Gemeinsam mit zwei jungen Preisträgerinnen Lena Ditrt-Moore und Maria Magdalina Radojicic - bei der Abschlussfeier am 26. Juni im Wiener Rathaus bekanntgegeben - ist er zu Gast bei Philipp Blom.

Gemeinsam sprechen sie über die Erfahrung, in der eigenen und einer anderen Sprache Gedanken zu formulieren und öffentlich zu sprechen - und darüber, ob man in anderen Sprachen auch andere Dinge ausdrücken und andere Facetten der eigenen Persönlichkeit entwickeln kann. Was tut das Leben zwischen und mit mehreren Sprachen mit einem, und was können Initiativen wie diese bewirken?

Die Redaktion freut sich wie immer über Ihre Beiträge zur Sendung: telefonisch unter 0800 22 69 79, kostenfrei aus Österreich, oder per E-Mail an punkteins(at)orf.at: Haben Sie Erfahrung mit Mehrsprachigkeit - und liegt Ihnen das Debattieren und die freie Rede am Herzen?

Sendereihe

Übersicht

Playlist

Urheber/Urheberin: Anouar Brahem
Titel: Le pas du chat noir
Solist/Solistin: Anouar Brahem/Oud m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Francois Couturier/Piano
Ausführender/Ausführende: Jean Louis Matinier/Akkordeon
Länge: 08:02 min
Label: ECM

Urheber/Urheberin: Anouar Brahem
Titel: De tout ton coeur
Solist/Solistin: Anouar Brahem/Oud m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Francois Couturier/Piano
Ausführender/Ausführende: Jean Louis Matinier/Akkordeon
Länge: 07:41 min
Label: ECM

Urheber/Urheberin: Anouar Brahem
Titel: Pique-nique a Nagpur
Solist/Solistin: Anouar Brahem/Oud m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Francois Couturier/Piano
Ausführender/Ausführende: Jean Louis Matinier/Akkordeon
Länge: 04:14 min
Label: ECM

weiteren Inhalt einblenden