Blick auf die Hauptstadt Georgiens, Tiflis

AFP/VANO SHLAMOV

Pasticcio

Leben in Georgien

Auf Englisch, Schottisch und Deutsch durch das Feiertags-Pasticcio mit Colin Mason. (I)

Über "Länder, die durch die gemeinsame Sprache getrennt sind", soll der Schriftsteller und Musikkritiker George Bernard Shaw in einem bekannten Spruch gewitzelt haben. Freuen wir uns darüber, wie die Sprache der Musik länderverbindend wirken kann! Das antike Ägypten und das moderne New York sind unter den Schauplätzen, die wir bei diesem "Pasticcio" aufsuchen; nebenbei gilt es mit mehreren Missverständnissen aufzuräumen ...

Sendereihe

Gestaltung

  • Colin Mason

Übersicht

Playlist

Komponist/Komponistin: Georg Friedrich Händel 1685 - 1759
Album: HÄNDEL AN DER OPER
* 14. Overture / Ouvertüre (00:03:05)
Titel: BERENICE, HWV 38 - Instrumentalmusik aus der Oper in 3 Akten
Orchester: Collegium Musicum 90
Leitung: Simon Standage
Länge: 03:05 min
Label: Chaconne/Chandos Early Music CHAN 0650

Komponist/Komponistin: Sergej Prokofieff 1891 - 1953
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alexander Tairov 1885 - 1950
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Shakespeare 1564 - 1616
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: George Bernard Shaw 1856 - 1950
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alexander Puschkin 1799 - 1837
Gesamttitel: ÄGYPTISCHE NÄCHTE - Schauspielmusik zu Alexander Tairovs gleichnamiger Inszenierung einer Zusammenstellung aus Werken v.W.Shakespeare, G.B.Shaw und A.Puschkin, 3 Akte / Gesamtaufnahme in RUSSISCHER Sprache
Titel: 3. Junge Sklavinnen spielen - Festmahl (Nr.10 +11) (00:03:35)
1.AKT - aus Shaws "Cäsar und Cleopatra", ab Cut 7 (= Finale I) aus Shakespeares "Antonius u.Cleopatra"
Leitung: Michail Jurowski
Orchester: Rundfunk Symphonieorchester Berlin
Solist/Solistin: Chulpan Chamatova
Solist/Solistin: Jakob Küf
Solist/Solistin: Victor Sawaley
Solist/Solistin: Arutjun Kotchinian
Chor: RIAS Kammerchor
Choreinstudierung: Jörn Hinnerk Andresen
Länge: 03:37 min
Label: Chandos 67059

Komponist/Komponistin: Friedrich Kuhlau
Album: Konzerte aus dem Dänemark des 19. Jahrhunderts
* Allegro assai - 5.Satz
Titel: Concertino für zwei Hörner und Orchester, op.45
Konzert, Hornkonzert, Doppelkonzert
Solist/Solistin: Flemming Aksnes
Solist/Solistin: Lisa Maria Cooper
Leitung: Jean Thorel
Orchester: Aarhus Symphony Orchestra
Länge: 03:59 min
Label: DACAPO 6220664

Komponist/Komponistin: George Gershwin
Album: Gershwin - Anima Eterna Brugge/Immerseel/McFadden/Van Caenegem
* Catfish Row - 1.Satz
Titel: Catfish Row - Symphonische Suite aus der Oper "Porgy and Bess"
Orchester: Anima Eterna Brugge
Leitung: Jos van Immerseel
Länge: 06:50 min
Label: Alpha Classics ALPHA289

Komponist/Komponistin: Traditional
Komponist/Komponistin: Georgien
Album: REISE DURCH DIE U.D.S.S.R. / Vol.2
Titel: Moukhambazi (georgisches Stadtlied)
Georgien
Ausführende: Folklore Musiker - Georgien
Länge: 03:04 min
Label: Harmonia Mundi LDX 274921

Komponist/Komponistin: César Franck
Album: Secret Love Letters - Lisa Batiashvili
* Allegretto ben moderato - 1.Satz
Titel: Sonate für Klavier und Violine in A-Dur, FWV 8
Violinsonate
Solist/Solistin: Lisa Batiashvili
Solist/Solistin: Giorgi Gigashvili
Länge: 06:07 min
Label: DG 4860462

Komponist/Komponistin: Sir William Walton 1902 - 1983
Titel: Façade - Ballettsuiten für Orchester Nr.1 & 2
* Nr.7 Polka (00:01:20)
Orchester: The Saint Paul Chamber Orchestra
Leitung: Hugh Wolff
Länge: 01:20 min
Label: Teldec 4509908522

Komponist/Komponistin: Sir William Walton 1902 - 1983
Titel: Façade - Ballettsuiten für Orchester Nr.1 & 2
* Nr.4 Tango Pasodoble (00:01:56)
Orchester: The Saint Paul Chamber Orchestra
Leitung: Hugh Wolff
Länge: 01:55 min
Label: Teldec 4509908522

Komponist/Komponistin: Joseph Haydn/1732-1809
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Text: Robert Burns
Album: ANNE HUNTER'S SALON - JOSEPH HAYDN, LONDON UND SCHOTTLAND
Titel: John Anderson, Hob. XXXIa:2
Solist/Solistin: Dorothee Mields
Ausführende: Les Amis de Philippe
Länge: 01:46 min
Label: cpo 777 824-2

Komponist/Komponistin: Joseph Haydn/1732-1809
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Text: Robert Burns
Album: ANNE HUNTER'S SALON - JOSEPH HAYDN, LONDON UND SCHOTTLAND
Titel: I Love My Love in Secret, Hob. XXXIa.3
Solist/Solistin: Dorothee Mields
Ausführende: Les Amis de Philippe
Länge: 01:25 min
Label: cpo 777 824-2

Komponist/Komponistin: Joseph Haydn/1732-1809
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Text: Robert Burns
Album: ANNE HUNTER'S SALON - JOSEPH HAYDN, LONDON UND SCHOTTLAND
Titel: What can a young lassie do with an auld man?, Hob. XXXIa:134bis
Solist/Solistin: Dorothee Mields
Ausführende: Les Amis de Philippe
Länge: 02:51 min
Label: cpo 777 824-2

Komponist/Komponistin: Sir William Walton 1902 - 1983
Titel: Façade - Ballettsuiten für Orchester Nr.1 & 2
* Nr.11 Tarantella Sevillana (00:02:17)
Orchester: The Saint Paul Chamber Orchestra
Leitung: Hugh Wolff
Länge: 02:28 min
Label: Teldec 4509908522

weiteren Inhalt einblenden