Clara Mouriz

JM BIELSA

Das Ö1 Konzert

Turina, Chausson, Debussy

RTVE Symphony Orchestra, Dirigent: Juanjo Mena; Clara Mouriz, Mezzosopran. Joaquín Turina: La Procesión del Rocio op. 9 Ernest Chausson: Poème de l'amour et de la mer op. 19 Claude Debussy: Images pour Orchestre (aufgenommen am 11. Februar 2022 im Teatro Monumental, Madrid). Präsentation: Peter Kislinger

Das 1965 auf Initiative des Dirigenten Igor Markevitch gegründete Radio Sinfonie Orchester Spanien unter der Leitung von Juanjo Mena mit Joaquín Turina, Ernest Chausson und Claude Debussy.


Sakrales und Profanes

"La procesión del Rocío" ist eine symphonische Dichtung von Joaquín Turina. Sie wurde 1913 im Teatro Real in Madrid vom Orquesta Sinfónica de Madrid uraufgeführt. Der Partitur hat Turina einen Text vorangestellt: "Jedes Jahr im Juni zieht die Prozession von El Rocío, an der alle großen Familien der Stadt teilnehmen, zu Ehren der Madonna in Triana ein. Das Bildnis der Madonna wird mit Musik inmitten eines glanzvollen Umzuges auf einem von Ochsen gezogenen silbernen Wagen vorgeführt. Ganz Triana ist in Feierlaune. Die Tanzstimmung wird durch einen Betrunkenen gestört, der einen Feuerwerkskörper zündet. Doch dann: die Prozession. Sie wird von einem Flötisten und einem Trommler angekündigt. Triumphierend erklingt das mehrmals vorgetragene sakrale Thema. Es mischt sich mit dem Königsmarsch und dem Klang der laut läutenden Glocken. Die Lieder und Tänze werden wieder aufgenommen, bevor alles leiser wird und zuletzt alles verstummt."


Liebe, Meer, Musik

"Poème de l'Amour et de la Mer" gehört zu den bekanntesten Werken Ernest Chaussons. Er entnahm Ausschnitte aus Maurice Bouchors Gedichtband "Les Poèmes de l'amour et de la mer". Uraufgeführt wurde die zwischen 1882 und 1890 entstandene Komposition 1893, die Partitur wurde erst 1919 veröffentlicht - 20 Jahre nach Chaussons Unfalltod.


Bilder fürs Orchester

Für Claude Debussy hatte das "Zeichnen" in Musik Vorteile, die das Zeichnen auf Leinwand nicht hatte: Ein Musikstück entstehe in der Zeit, könne einen Prozess beschreiben. Das Bild an der Wand kann das nicht. Im Februar 1906, nachdem Debussy mit der Arbeit an den Tondichtungen, begonnen hatte, die den evokativen Titel "Images pour Orchestre" erhalten sollten, gab Debussy seinem Stiefsohn, dem Komponisten Raoul Bardac, kollegiale Tipps: "Sammeln Sie Eindrücke. Beeilen Sie sich nicht, diese sofort aufzuzeichnen … Die Musik ist der Malerei insofern überlegen, als sie die verschiedenen Nuancen der Farbe und des Lichtes zusammenbringen und in einem Werk vereinen kann. Eine Wahrheit, die trotz ihrer Einfachheit oft übersehen worden ist."

Sendereihe

Gestaltung

Playlist

Komponist/Komponistin: Joaquin Turina/1882 - 1949
Titel: La procesion del Rocio op.9 - für Orchester
* Triana en fiesta
* La procesion
Orchester: RTVE Symphonie Orchester
Leitung: Juanjo Mena
Länge: 08:25 min
Label: EBU

Komponist/Komponistin: Ernest Chausson/1855 - 1899
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Maurice Bouchor/1855 - 1929
Titel: Poème de l'amour et de la mer op.19 - für Gesang und Orchester
Anderssprachiger Titel: Das Lied von der Liebe und vom Meer
* La Fleur des eaux
Anderssprachiger Titel: Die Blume der Gewässer
* Interlude/Orchesterzwischenspiel
* La Mort de l'amour
Anderssprachiger Titel: Der Tod der Liebe
Solist/Solistin: Clara Mouriz / Mezzosopran
Orchester: RTVE Symphonie Orchester
Leitung: Juanjo Mena
Länge: 25:10 min
Label: EBU

Komponist/Komponistin: Claude Debussy/1862 - 1918
Gesamttitel: Images pour Orchestre Nr.1 - 3, Triptychon III.Serie
Titel: Nr.1 Gigues
Titel: Nr.2 Iberia
* Par les rues et par les chemins - 1.Satz
* Les parfums de la nuit - 2.Satz
* Le matin d'un jour de fete - 3.Satz
Titel: Nr.3 Rondes de printemps
Orchester: RTVE Symphony Orchestra
Leitung: Juanjo Mena
Länge: 34:50 min
Label: EBU

Komponist/Komponistin: Joaquin Turina/1882 - 1949
Album: Julian Bream - Romantic Guitar
* Garrotin (00:02:02)
Titel: Hommage a Tarrega op.69
Solist/Solistin: Julian Bream /Gitarre
Länge: 02:08 min
Label: RCA 86798

Komponist/Komponistin: Joaquin Turina/1882 - 1949
Album: Julian Bream - Romantic Guitar
Titel: Fandanguillo op.36
Solist/Solistin: Julian Bream /Gitarre
Länge: 05:06 min
Label: RCA 86798

weiteren Inhalt einblenden