PICTUREDESK.COM/IMAGEBROKER/MORITZ WOLF
Moment am Sonntag
Vom nichtssagenden Reden
Am Ende des Tages die Kirche im Dorf lassen.
Wie Floskeln die Sprache durchdringen
19. Februar 2023, 18:15
Floskelreich geht es zu in den sprachlichen Sphären von Politik und Medien. Womöglich weil sich beide Welten gegenseitig immer wieder anstecken? Da werden "schwere Geschütze aufgefahren" wie "Totalversagen" oder "alle Alarmglocken läuten". Milder klingt: "Synergieeffekte nutzen", "Kommunikation auf Augenhöhe" oder da bin ich ganz bei Ihnen".
Hinzu kommen immer neue aus dem US-Orbit unsanft im deutschen Sprachraum gelandete Anglizismen, um nur den "schönen verbleibenden Tag" zu nennen, den man beim Ausrollen auf der Landebahn vom Bordpersonal gewünscht bekommt. Doch auch in Werbung, Stellenanzeigen und an der Uni finden sich Phrasendrescher- und selbstverständlich auch Phrasendrescherinnen. Denn Phrasen sind einfach auch idiomatische Ausdrücke, die ohne viel sprachlichen Aufwand Sinn - und Gemeinschaft stiften können. Ein Moment am Sonntag zur Frage, wie Floskeln und Phrasen unsere Sprache durchdringen.
Sendereihe
Gestaltung
- Alexander Musik
