ARCHIVBILD/SW
Ausgewählt
Vielfältige Zugänge zu Schuberts "Winterreise"
Ausgewählt präsentiert einen Querschnitt durch die verschiedenen Möglichkeiten, Schuberts Liedzyklus zu hören und zu lesen.
9. März 2023, 10:05
"Fremd bin ich eingezogen, fremd zieh ich wieder aus" - mit diesen Worten beginnt Franz Schuberts "Winterreise". Der Zyklus aus 24 Liedern, nach Texten von Wilhelm Müller, erzählt von einer Wanderung, die sich vom Diesseits zunehmend dem Jenseits zuwendet. Die Stimmungen reichen von Überschwang bis Verzweiflung, die Winterreise endet mit dem düsteren und todtraurigen "Leiermann".
Schuberts Werk, das er in seinem letzten Lebensjahr, als 31-Jähriger schrieb, wurde zu einem Prototyp des romantischen Liedzyklus schlechthin. Sängerinnen und Sänger aller Stimmlagen haben die "Winterreise" aufgenommen, von Dietrich Fischer Dieskau bis Ian Bostridge, von Christa Ludwig bis Christine Schäfer. Darüber hinaus war Schuberts Opus 89 auch Gegenstand vielfältiger inhaltlicher, auch politischer Deutungen - sowie Gegenstand musikalischer Auseinandersetzung: diverse Transkriptionen liegen vor, für Klavier solo, für Stimme mit Streichquartett, bis hin zu spannenden Grenzgängen wie jener von Clara Frühstück und Oliver Welter, die Schubert mit Rockstimme, E-Gitarre und Klavier interpretieren. Darüber hinaus existieren Kompositionen aus jüngerer Zeit, die sich auf Schuberts Jahrhundertwerk beziehen.
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Gesamttitel: EINE WINTERREISE: Winterreise DV 911 in einer Zusammenstellung für Viola, Klavier und Sprecher
Titel: Nr.1 : Gute Nacht / Viola, Klavier (Ausschnitt)
Solist/Solistin: Tabea Zimmermann /Viola
Solist/Solistin: Hartmut Höll /Klavier
Solist/Solistin: Peter Härtling /Sprecher
Länge: 05:08 min
Label: Capriccio 10382/2
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Album: THOMAS HAMPSON SINGT DIE "WINTERREISE"
Titel: Nr.1 Gute Nacht (00:05:42)
Textanfang: Fremd bin ich eingezogen, fremd zieh ich wieder aus
Gesamttitel: WINTERREISE, DV 911 - Liederzyklus op.89 Nr.1 -24 nach Gedichten von Wilhelm Müller
Solist/Solistin: Thomas Hampson /Bariton
Solist/Solistin: Wolfgang Sawallisch /Klavier
Länge: 05:45 min
Label: EMI 5564452
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Album: CHRISTINE SCHÄFER SINGT SCHUBERTS "WINTERREISE"
Titel: Nr.3 Gefrorne Tränen (00:02:17)
Textanfang: Gefrorne Tropfen fallen von meinen Wangen ab
Gesamttitel: WINTERREISE, DV 911 - Liederzyklus op.89 Nr.1 -24 nach Gedichten von Wilhelm Müller
Solist/Solistin: Christine Schäfer /Sopran
Solist/Solistin: Eric Schneider /Klavier (Steinway D)
Länge: 02:19 min
Label: Onyx 4010
Bearbeiter/Bearbeiterin: Oliver Welter /Vocals und Gitarre
Bearbeiter/Bearbeiterin: Clara Frühstück /Klavier, Seaboard und Vocals
Komponist/Komponistin: Franz Schubert
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller
Gesamttitel: Winterreise DV 911 - Liederzyklus nach Gedichten von Wilhelm Müller / pop-musikalisch bearbeitet
Titel: Gefrorne Tränen
Gefrorene
Textanfang: Gefrorne Tropfen fallen
Solist/Solistin: Oliver Welter /Vocals und Gitarre
Solist/Solistin: Clara Frühstück /Klavier, Seaboard und Vocals
Länge: 02:41 min
Label: col legno WWE1CD20456
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Gesamttitel: WINTERREISE op.89 DV 911 - Liederzyklus nach Gedichten von W.Müller
Titel: Nr.5 Der Lindenbaum
Textanfang: Am Brunnen vor dem Tore
Solist/Solistin: Brigitte Fassbaender /Mezzosopran
Solist/Solistin: Aribert Reimann /Klavier
Länge: 05:11 min
Label: EMI CDC 7498462
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Gesamttitel: WINTERREISE, DV 911 - Liederzyklus Nr.1 -24 op.89 nach Gedichten von Wilhelm Müller
Titel: Nr.8 Rückblick (00:02:00)
Textanfang: Es brennt mir unter beiden Sohlen
ERSTE ABTEILUNG (00:41:33)
Solist/Solistin: Christoph Pregardien /Tenor
Solist/Solistin: Andreas Staier /Hammerklavier < Johann Fritz, Wien um 1825 >
Länge: 02:05 min
Label: Teldec / Das Alte Werk 0630188242
Komponist/Komponistin: Hans Zender/geb.1936
Album: Schuberts "Winterreise" - eine komponierte Interpretation für Tenor und Orchester / 1.Teil
Titel: Nr.8 Rückblick (00:02:10)
Textanfang: Es brennt mir unter beiden Sohlen
Solist/Solistin: Christoph Pregardien /Tenor
Ausführende: Klangforum Wien
Leitung: Sylvain Cambreling
Länge: 02:12 min
Label: Kairos 0012002 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797-1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794-1827
Album: ADRIAN ERÖD SINGT SCHUBERTS "WINTERREISE"
Titel: Nr.16 Letzte Hoffnung (00:02:13)
Textanfang: Hie und da ist an den Bäumen manches bunte Blatt zu seh'n
Titel: WINTERREISE, DV 911 - Liederzyklus op.89 Nr.1 -24 nach Gedichten von Wilhelm Müller
Solist/Solistin: Adrian Eröd /Bariton
Solist/Solistin: Eduard Kutrowatz /Klavier
Länge: 02:18 min
Label: Gramola 98909
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Bearbeiter/Bearbeiterin: Cy Walter /Arrangement
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Album: MEIN HERZ HAB ICH GEFRAGT, DA HAT ES LEISE "JA" GESAGT / GRETA KELLER IN BISLANG UNVERÖFFENTL. AUFNAHMEN AUS DEM NACHLASS
Gesamttitel: German Classics in Swing (Cuts 17-21) / Schubert Bearbeitungen
Titel: Der Leiermann - Nr.24 aus "Die Winterreise" DV 911 / Bearbeitung
Textanfang: Drüben hinterm Dorfe steht ein Leiermann
Solist/Solistin: Greta Keller /Gesang m.Begl.
Leitung: Cy Walter
Orchester: Unbekannt
Länge: 02:59 min
Label: KLEINaberKUNST/Bear Family Records BCD 16037 AR
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Sting
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: englisch
Album: IF ON A WINTER'S NIGHT...
Titel: The hurdy gurdy man
Anderssprachiger Titel: Der Leiermann - Nr.24 aus "Die Winterreise" DV 911 / Bearbeitung
Textanfang: In the snow there stands a hurdy gurdy man who with his frozen fingers plays as best he can.
Solist/Solistin: Sting /Gitarre, Gesang m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Julian Sutton /Melodeon
Ausführender/Ausführende: Daniel Hope /Violine
Länge: 02:51 min
Label: DG/Universal 2701743
Komponist/Komponistin: Bertl Mütter
Vorlage: Franz Schubert
Album: FRISCHE WARE - MY UNDERTAKER'S TUNES / MUSIK FÜR TOTENGRÄBER
Titel: Nr.22 Mut (nach Schuberts Liederzyklus "Die Winterreise")/instr./live
Ausführende: Franui & Bertl Mütter /Instrumental
Länge: 00:48 min
Label: ARBE 7 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Franz Schubert
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller
Gesamttitel: WINTERREISE DV 911 op.89 / Liederzyklus nach Gedichten v.W.Müller
Titel: Nr.22 Mut (00:01:26)
Textanfang: Fliegt der Schnee mir ins Gesicht
Solist/Solistin: Christian Gerhaher /Bariton
Solist/Solistin: Gerold Huber /Klavier
Länge: 01:28 min
Label: Arte Nova 74321807772
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Gesamttitel: WINTERREISE, op.89 DV 911 Nr.1 - 24 - Liederzyklus nach Gedichten von Wilhelm Müller
Titel: Die Nebensonnen
Textanfang: Drei Sonnen sah ich am Himmel stehn
Solist/Solistin: Hermann Prey /Bariton
Solist/Solistin: Wolfgang Sawallisch /Klavier
Länge: 02:34 min
Label: Philips 4229392
Komponist/Komponistin: Franz Schubert
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller
Gesamttitel: WINTERREISE DV 911 op.89 / Liederzyklus nach Gedichten von Wilhelm Müller
Titel: Nr.24 Der Leiermann (00:03:29)
Textanfang: Drüben hinterm Dorfe steht ein Leiermann
TEIL II (Nr.13 -24)
Solist/Solistin: Ian Bostridge /Tenor
Solist/Solistin: Leif Ove Andsnes /Klavier
Länge: 03:29 min
Label: EMI Classics 5577902
