ORF/URSULA HUMMEL-BERGER
Ö1 Kunstsonntag: Radiosession
West-östlicher Diwan, in Klänge gesetzt
Persien trifft Wien: Matthias Krampe und Freund:innen im Studio 2 des Wiener Funkhauses
12. März 2023, 19:34
Schon oft haben weit entfernte Kulturkreise große Anziehung aufeinander ausgeübt, einander fasziniert. Ein berühmtes Beispiel ist Goethe, den der persische Poet Hafez tief beeindruckte. Texte von Hafez und Goethe, die Teil dieser ungewöhnlichen Session sind, haben vor allem zu Beginn des 20. Jahrhunderts und erneut in der Gegenwart Komponist:innen inspiriert.
Bis 1979 blühte in Teheran eine vielfältige Musikszene, die westliche Einflüsse mit den ureigenen persischen Traditionen verschmolz, und die seither im Exil weiterlebt. Der Bruch war insbesondere für Frauen katastrophal: Öffentliches Singen wurde verboten und mit Auspeitschungen geahndet. Auch die heute zu hörende Sängerin Samaan Gholami hat diese Erfahrungen durchlitten.
Matthias Krampe, Pianist, Dirigent und Dramaturg in Wien, hat unter dem von Goethe inspirierten Projektnamen "West-östlicher Diwan" mit den Sängerinnen Samaan Gholami und Cornelia Horak sowie mit Maximilian Bratt (Violine), Arne Kircher (Violoncello) und Harry Demmer (Perkussion) einen aufregenden musikalischen Brückenschlag zwischen den Kulturen konzipiert.
Die Künstler:innen dieses Programms widmen ihre Musik der Protestbewegung im Iran, die gegen das blutige Mullah-Regime und nicht zuletzt auch für die Freiheit der Frauen kämpft, singend ihre Stimme zu erheben.
Diese Ö1 Radiosession wird gefördert durch die Verwertungsgesellschaft Rundfunk GmbH (VGR).
Gestaltung: Helmut Jasbar
Sendereihe
Gestaltung
Übersicht
Playlist
Komponist/Komponistin: Chr. David
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Chr. David
Titel: Einlaß
Ausführende: Samaan Gholami
Ausführende: Cornelia Horak
Ausführende: Matthias Krampe
Ausführende: Maximilian Bratt
Ausführende: Arne Kircher
Ausführende: Harry Demmer
Länge: 03:40 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: Chr. David
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Chr. David
Titel: Schmetterlinge
Ausführende: Samaan Gholami
Ausführende: Cornelia Horak
Ausführende: Matthias Krampe
Ausführende: Maximilian Bratt
Ausführende: Arne Kircher
Ausführende: Harry Demmer
Länge: 04:40 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: Hugo Wolf
Titel: 3 Lieder
Ausführende: Samaan Gholami
Ausführende: Cornelia Horak
Ausführende: Matthias Krampe
Ausführende: Maximilian Bratt
Ausführende: Arne Kircher
Ausführende: Harry Demmer
Länge: 05:10 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: Hugo Wolf
Titel: Ozean
Ausführende: Samaan Gholami
Ausführende: Cornelia Horak
Ausführende: Matthias Krampe
Ausführende: Maximilian Bratt
Ausführende: Arne Kircher
Ausführende: Harry Demmer
Länge: 05:30 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: A. Banlaky
Titel: Lotusnacht
Ausführende: Samaan Gholami
Ausführende: Cornelia Horak
Ausführende: Matthias Krampe
Ausführende: Maximilian Bratt
Ausführende: Arne Kircher
Ausführende: Harry Demmer
Länge: 04:20 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: Chr. David
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Chr. David
Titel: Koptisches Lied
Ausführende: Samaan Gholami
Ausführende: Cornelia Horak
Ausführende: Matthias Krampe
Ausführende: Maximilian Bratt
Ausführende: Arne Kircher
Ausführende: Harry Demmer
Länge: 03:00 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: Oschoek
Titel: 2 Lieder
Ausführende: Samaan Gholami
Ausführende: Cornelia Horak
Ausführende: Matthias Krampe
Ausführende: Maximilian Bratt
Ausführende: Arne Kircher
Ausführende: Harry Demmer
Länge: 05:20 min
Label: Manus
Komponist/Komponistin: Oschoek
Titel: Mahtab
Ausführende: Samaan Gholami
Ausführende: Cornelia Horak
Ausführende: Matthias Krampe
Ausführende: Maximilian Bratt
Ausführende: Arne Kircher
Ausführende: Harry Demmer
Länge: 05:40 min
Label: Manus
