Nachtbilder - Poesie und Musik
Gedichte mit Fußnoten von Margret Kreidl
"Mehr Frauen als Antworten" von Margret Kreidl (Edition Korrespondenzen, 2023)
7. Oktober 2023, 22:50
"Mehr Frauen als Antworten" ist der Titel des neuen Lyrik-Bandes von Margret Kreidl, in den auch Gedichte aus dem nicht mehr lieferbaren Band "Hier schläft das Tier mit Zöpfen. Gedichte mit Fußnoten" von 2018 in überarbeiteter Form aufgenommen worden sind. Außerdem enthält es neuere Gedichte der 1964 in Salzburg geborenen Autorin Margret Kreidl. Sie handeln von der Liebe und vom Krieg in der Ukraine, sie enthalten Erinnerungen und Gedankensplitter; die Tochter von James Joyce hat einen Auftritt, aber auch Silvio Berlusconi; Zeitungsartikel sind Inspiration, ebenso wie philosophische Texte und Werke von Sprachkünstlerinnen wie Ilse Aichinger und Friederike Mayröcker.
Gemeinsam haben alle diese Gedichte: die Fußnoten jeweils am Ende der Seite. "Dabei geht es nicht um den wissenschaftlichen Verweis", so heißt es im Klappentext, "sondern um ein Spiel mit Beglaubigung und Kommentar. Die Fußnote hält den Raum des Gedichts für Leser und Leserinnen offen, für ein weiter und Nachlesen."
Dabei spielt die Autorin mit dem Verhältnis von Text und Fußnote, von Poesie und Information, mit den Erwartungen der Leserin - etwa wenn sie das letzte Gedicht in "Mehr Frauen als Antworten" abschließt mit der Bemerkung: "Sie Fußnote steht auf einem anderen Blatt".
Die Musik stammt zum Großteil vom Album "Soundcollector" des Duos Lisa Hofmaninger und Judith Schwarz. Die eine ist Sopransaxofonistin und Bassklarinettistin, die andere ist Schlagzeugerin - beide sind in verschiedenen Jazz-Formationen aktiv. Für ihr gemeinsames Duo-Projekt haben Hofmaninger und Schwarz punktuell mit anderen kreativen Menschen zusammengearbeitet, zum Beispiel mit der rumänischen Sängerin A-C Leonte, dem türkischen Duduk-Spieler Canberk Ulas, der brasilianischen Schlagzeugerin Mariá Portugal, dem südafrikanischen Xylofon-Spieler Matchume Zango sowie dem Schweizer Pianisten Jul Dillier.
Es lesen Pippa Galli und Philip Scheiner.
Service
"Mehr Frauen als Antworten. Gedichte mit Fußnoten" ist 2023 in der Edition Korrespondenzen erschienen.
Das Album "Soundcollector" des Duos Hofmaninger/Schwarz ist in der Edition Ö1 erschienen.
Sendereihe
Gestaltung
- Anna Soucek
Übersicht
Playlist
Komponist/Komponistin: Lisa Hofmaninger
Komponist/Komponistin: Judith Schwarz
Album: Sound Collector
Titel: Improduction/instr.
Untertitel: Vol. O - presenting the team
Ausführende: DUO hofmaninger/schwarz
Ausführender/Ausführende: Lisa Hofmaninger /Sopransaxophon, Bassklarinette
Ausführender/Ausführende: Judith Schwarz /Drums
Ausführender/Ausführende: mit: Arthur Fussy /Sound Design
Ausführender/Ausführende: mit: Johannes Kerschbaummayr /Visual Art
Länge: 02:07 min
Label: ORF CD3255 Edition Ö1 Jazz contemporary
Komponist/Komponistin: Lisa Hofmaninger
Komponist/Komponistin: Judith Schwarz
Komponist/Komponistin: Canberk Ulas
Album: Sound Collector
Titel: Outsider/instr.
Untertitel: Vol. II - Turkey
Ausführende: DUO hofmaninger/schwarz
Ausführender/Ausführende: Lisa Hofmaninger /Sopransaxophon, Bassklarinette
Ausführender/Ausführende: Judith Schwarz /Drums
Solist/Solistin: feat. Canberk Ulas /Duduk
Ausführender/Ausführende: mit: Arthur Fussy /Sound Design
Ausführender/Ausführende: mit: Johannes Kerschbaummayr /Visual Art
Länge: 08:17 min
Label: ORF CD3255 Edition Ö1 Jazz contemporary
Komponist/Komponistin: Lisa Hofmaninger
Komponist/Komponistin: Judith Schwarz
Komponist/Komponistin: Mariá Portugal
Album: Sound Collector
Titel: The Babel Solution Part I/instr.
Untertitel: Vol. IV - Brasil
Ausführende: DUO hofmaninger/schwarz
Ausführender/Ausführende: Lisa Hofmaninger /Sopransaxophon, Bassklarinette
Ausführender/Ausführende: Judith Schwarz /Drums
Solist/Solistin: feat. Mariá Portugal /Extended Drum
Ausführender/Ausführende: mit: Arthur Fussy /Sound Design
Ausführender/Ausführende: mit: Johannes Kerschbaummayr /Visual Art
Länge: 01:49 min
Label: ORF CD3255 Edition Ö1 Jazz contemporary
Komponist/Komponistin: Lisa Hofmaninger
Komponist/Komponistin: Judith Schwarz
Komponist/Komponistin: Mariá Portugal
Album: Sound Collector
Titel: The Babel Solution Part II/instr.
Untertitel: Vol. IV - Brasil
Ausführende: DUO hofmaninger/schwarz
Ausführender/Ausführende: Lisa Hofmaninger /Sopransaxophon, Bassklarinette
Ausführender/Ausführende: Judith Schwarz /Drums
Solist/Solistin: feat. Mariá Portugal /Extended Drum
Ausführender/Ausführende: mit: Arthur Fussy /Sound Design
Ausführender/Ausführende: mit: Johannes Kerschbaummayr /Visual Art
Länge: 02:45 min
Label: ORF CD3255 Edition Ö1 Jazz contemporary
Komponist/Komponistin: Lisa Hofmaninger
Komponist/Komponistin: Judith Schwarz
Komponist/Komponistin: Mariá Portugal
Album: Sound Collector
Titel: The Babel Solution Part III/instr.
Untertitel: Vol. IV - Brasil
Ausführende: DUO hofmaninger/schwarz
Ausführender/Ausführende: Lisa Hofmaninger /Sopransaxophon, Bassklarinette
Ausführender/Ausführende: Judith Schwarz /Drums
Solist/Solistin: feat. Mariá Portugal /Extended Drum
Ausführender/Ausführende: mit: Arthur Fussy /Sound Design
Ausführender/Ausführende: mit: Johannes Kerschbaummayr /Visual Art
Länge: 02:11 min
Label: ORF CD3255 Edition Ö1 Jazz contemporary
Komponist/Komponistin: Lisa Hofmaninger
Komponist/Komponistin: Judith Schwarz
Komponist/Komponistin: Matchume Zango
Komponist/Komponistin: Jul Dillier
Album: Sound Collector
Titel: Libertad de espressao
Untertitel: Vol. VI - South Africa
expressao
Ausführende: DUO hofmaninger/schwarz
Ausführender/Ausführende: Lisa Hofmaninger /Sopransaxophon, Bassklarinette
Ausführender/Ausführende: Judith Schwarz /Drums
Solist/Solistin: feat. Matchume Zango /Timbila, Gesang, Perc.
Solist/Solistin: feat. Jul Dillier /Prepared Piano
Ausführender/Ausführende: mit: Arthur Fussy /Sound Design
Ausführender/Ausführende: mit: Johannes Kerschbaummayr /Visual Art
Länge: 07:51 min
Label: ORF CD3255 Edition Ö1 Jazz contemporary
Komponist/Komponistin: Lisa Hofmaninger
Komponist/Komponistin: Judith Schwarz
Komponist/Komponistin: Ana Cristina Leonte
Album: Sound Collector
Titel: Nothing can rule...
Untertitel: Vol. I - Romania
Ausführende: DUO hofmaninger/schwarz
Ausführender/Ausführende: Lisa Hofmaninger /Sopransaxophon, Bassklarinette
Ausführender/Ausführende: Judith Schwarz /Drums
Solist/Solistin: feat. A-C Leonte /Gesang, Violine, Effekte
Ausführender/Ausführende: mit: Arthur Fussy /Sound Design
Ausführender/Ausführende: mit: Johannes Kerschbaummayr /Visual Art
Länge: 07:14 min
Label: ORF CD3255 Edition Ö1 Jazz contemporary
Komponist/Komponistin: Leonard Cohen
Album: THE BLUE ROOM
Titel: Bird on a wire
the
Solist/Solistin: Madeleine Peyroux /Gesang m.Begl.
Orchester: unbekannt
Leitung: Vince Mendoza
Länge: 03:23 min
Label: Universal/Emarcy 3724268
