ASSOCIATED PRESS
Radiogeschichten
Ein amerikanisches Familienporträt
"Die alte Mrs. Harris". Von Willa Cather. Aus dem Englischen von Agnes Krup. Es liest Elfriede Schüsseleder (Ausschnitt).
16. Jänner 2025, 11:05
Endlich einmal schafft es Mrs. Rosen, ihrer Nachbarin Mrs. Harris allein anzutreffen, als sie mit einem Kuchen bei ihr anklopft. Sie möchte die alte Dame, von der sie stets beeindruckt ist, einmal anders als stets um das Wohl der Familie besorgt, erleben, die "wahre" Mrs. Harris sehen. Willa Cather liefert mit der minutiösen Beschreibung einer Familie auch eine Liebeserklärung an ihre geliebte Großmutter und die eigene Familie und Nachbarschaft ihrer Jugend.
Willa Cather wurde 1873 in Virginia geboren. Im Alter von acht Jahren übersiedelte sie mit ihrer Familie nach Nebraska. Schon während ihres Studiums an der Universität in Lincoln war sie als Journalistin und Theaterkritikerin tätig, später als Englischlehrerin und als Zeitschriftenredakteurin in New York. Mit ihren Romanen, die ab 1913 erschienen, hatte Cather große Erfolge. Die Erfahrungen eines Neben- und Miteinander verschiedener Ethnien, Religionen und Kulturen in der Neuen Welt prägten sie, so spielen die meisten ihrer Werke in der Prärielandschaft des amerikanischen Westens und Südwestens (u.a. "Pioniere!", "Meine Ántonia").
Cather hat über sechzig Erzählungen verfasst, die ersten publizierte sie kaum zwanzigjährig in populären Wochen- und Monatszeitschriften. Willa Cather zählt zu den großen amerikanischen Erzählerinnen. Sie erhielt 1923 den Pulitzer-Preis für den Roman "One of Ours", 1944 die Goldmedaille für ihr Gesamtwerk von der American Academy of Arts and Letters. 1947 starb sie in New York.
Service
Willa Cather: Der verwunschene Fels und andere Erzählungen. Aus dem Englischen übersetzt und herausgegeben von Agnes Krup. Aufbau Verlag 2023 (Die Andere Bibliothek 468)
Sendereihe
Gestaltung
- Stefanie Zussner
