Du holde Kunst

Liebesgedichte eines Renaissance-Genies

"Was soviel kostet, kann nur kostbar sein" Cornelius Obonya liest Liebesgedichte von Michelangelo Buonarotti (550. GT. am 06.03.). Aus dem Italienischen von Michael Engelhard.

Von der Verliebtheit als ein Gefühl des Selbstverlustes, von der Beschränktheit der Sinne, der Qual des Verlangens, aber auch von der Verwandlung des Hässlichen unter einem liebenden Blick und von den Höhenflügen der Gemeinsamkeit. Die Liebeslyrik des Renaissance-Genies in zeitloser Nähe.
Dazu Musik von Ermanno Wolf Ferrari, Niccolo Paganini, Ottorino Respighi, Cécile Chaminade, Frédéric Chopin, Clara Schumann, Richard Strauss, Reinhold Glière und Louise Farrenc.

Sendereihe

Gestaltung

Übersicht

Playlist

Komponist/Komponistin: Ermanno Wolf Ferrari/1876 - 1948
Titel: Kammersymphonie op.8 - für Flöte, Oboe Klarinette, Horn, Fagott, Viola, Violoncello, Kontrabaß und Klavier
* Vivace con spirito - 3.Satz (00:05:42)
Ausführende: Ex Novo Ensemble
Länge: 05:42 min
Label: Dynamic 54

AU: Michelangelo Buonarotti
Übersetzung: Michael Engelhard
Titel: Wie kann es sein, dass ich nicht mein mehr bin?
RS: Cornelius Obonya
Länge: 00:41 min

Komponist/Komponistin: Niccolo Paganini/1782 - 1840
Titel: Cantabile für Violine und Klavier
Solist/Solistin: Maxim Vengerov /Violine
Solist/Solistin: Ian Brown /Klavier
Länge: 03:40 min
Label: EMI classics 5579162

AU: Michelangelo Buonarotti
Übersetzung: Michael Engelhard
Titel: Welch eine Süße hat durchs Aug´ gegossen...
RS: Cornelius Obonya
Länge: 00:41 min

Komponist/Komponistin: Ottorino Respighi/1879-1936
Titel: Serenata. Alla Signorina Elena Galassi. Andante calmo - Nr.5 aus "Sei pezzi" für Violine un Klavier P31
Anderssprachiger Titel: Sechs Stücke für Violine und Klavier P 31
Solist/Solistin: Tasmin Little /Violine
Solist/Solistin: Piers Lane /Klavier
Länge: 02:51 min
Label: Chandos CHAN10749

Urheber/Urheberin: *AU Michelangelo Buonarotti
Übersetzung: Michael Engelhard
Titel: Wenn je mein Drang zum Ewigen...
RS: Cornelius Obonya
Länge: 00:58 min

Komponist/Komponistin: Cécile Chaminade
Titel: Etude mélodique für Klavier in Ges-Dur op. 118 : Con moto appassionato
Solist/Solistin: Johann Blanchard /Klavier
Länge: 03:41 min
Label: MDG Scene 90418716

AU: Michelangelo Buonarotti
Übersetzung: Michael Engelhard
Titel: Mein höchstes Denken schafft sich nicht Gestalten...
RS: Cornelius Obonya
Länge: 00:54 min

Komponist/Komponistin: Frederic Chopin/1810 - 1849
Titel: Walzer in h-Moll für Klavier, op. 69 / Nr.2 - Bearbeitung für Flöte und Harfe
Solist/Solistin: Janos Balint /Querflöte, Cooper
Solist/Solistin: Deborah Sipkai /Harfe < Lyon & Healy style 23 >
Länge: 03:35 min
Label: Capriccio 10748

AU: Michelangelo Buonarotti
Übersetzung: Michael Engelhard
Titel: Noch niemals konnte ich mir werter sein...
RS: Cornelius Obonya
Länge: 00:57 min

Komponist/Komponistin: Clara Schumann/1819-1896
Titel: Romanze für Violine und Klavier in B-Dur op.22 Nr.3
Solist/Solistin: Soojin Han /Violine
Solist/Solistin: Anna Naretto /Klavier
Länge: 03:44 min
Label: Profil / Edition Günter Hänssl

AU: Michelangelo Buonarotti
Übersetzung: Michael Engelhard
Titel: Erscheint mir eine Frau zum Teil als schön...
RS: Cornelius Obonya
Länge: 00:45 min

Komponist/Komponistin: Richard Strauss/1864 - 1949
Bearbeiter/Bearbeiterin: Walter Gieseking /Transkription
Titel: Ständchen op.17 Nr.2 "Mach auf, doch leise, mein Kind" / Bearbeitung für Klavier
Solist/Solistin: Leif Ove Andsnes /Klavier < Steinway >
Länge: 02:32 min
Label: EMI 3416822

AU: Michelangelo Buonarotti
Übersetzung: Michael Engelhard
Titel: Mit Euren Augen süßes Licht ich seh...
RS: Cornelius Obonya
Länge: 00:52 min

Komponist/Komponistin: Reinhold Gliere/1875 - 1956
Bearbeiter/Bearbeiterin: Eleonora Bekova
Bearbeiter/Bearbeiterin: Elvira Bekova
Bearbeiter/Bearbeiterin: Alfia Bekova
Titel: Romanze für Violine und Klavier op.3 (Andante) / Bearbeitung für Klavier, Violine und Violoncello
Ausführende: The Bekova Sisters
Solist/Solistin: Eleonora Bekova /Klavier
Solist/Solistin: Elvira Bekova /Violine
Solist/Solistin: Alfia Bekova /Violoncello
Länge: 04:47 min
Label: Chandos CHAN 9364

AU: Michelangelo Buonarotti
Übersetzung: Michael Engelhard
Titel: Ist langem Warten größeres Glück beschert...
RS: Cornelius Obonya
Länge: 00:55 min

Komponist/Komponistin: Louise Farrenc/1804 - 1875
Titel: Nonett für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn, Fagott, Violine, Viola, Violoncello und Kontrabaß in Es-Dur op.38 / daraus der 3.Satz : Scherzo
Ausführende: Consortium Classicum
Ausführender/Ausführende: Hans Martin Müller /Flöte
Ausführender/Ausführende: Gernot Schmalfuß /Oboe
Ausführender/Ausführende: Dieter Klöcker /Klarinette
Ausführender/Ausführende: Jan Schroeder /Horn
Ausführender/Ausführende: Helman Jung /Fagott
Ausführender/Ausführende: Andreas Reiner /Violine
Ausführender/Ausführende: Helmut Nicolai /Viola
Ausführender/Ausführende: Anja Lechner /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Jürgen Normann /Kontrabaß
Länge: 04:53 min
Label: Divox CDX 592102

weiteren Inhalt einblenden