PICTUREDESK.COM/LOOKPHOTOS/ARNT HAUG
Spielräume Spezial
2.500 Jahre Neapel. Überleben, Schönheit, Humor
Neapel sehen - und weiterleben. Zweieinhalb Jahrtausende einer unmöglichen Stadt
9. Juni 2025, 17:10
Neapel könnte es genauso gut nicht geben. Gelegen zwischen einem schlafenden Supervulkan unter den angrenzenden Phlegräischen Feldern und dem Vesuv, der bekanntlich schon einmal eine Stadt vernichtet hat, existiert die Metropole am Mittelmeer prekär in Erwartung von Unheil. Dies aber immerhin seit zweieinhalbtausend Jahren - genau 475 vor unserer Zeitrechnung soll die "Nea Polis", die "neue Stadt", als griechische Siedlung gegründet worden sein - so will es jedenfalls die Politik, die heuer offiziell 2.500 Jahre Neapel feiert.
Mit Widersprüchen und Provisorien lebt man jedenfalls seit Langem (ein paar Jahre auf oder ab scheinen da vernachlässigbar) - lebt mit dem Gegensatz zwischen der atemberaubenden Schönheit des Golfs von Neapel, seiner Inseln und der nahen Amalfiküste einerseits und andererseits der atemberaubenden Desolatheit vieler Wohnquartiere in der Altstadt wie auch in den rasch gealterten Neubauvierteln der Peripherie. Oder mit dem Kontrast zwischen beeindruckenden Kunstschätzen und Kirchen, tiefgläubigem Katholizismus und ebenso beeindruckend tiefer Korruption und Kriminalität.
All das ist selbstverständlich auch reicher Nährboden für Drama und Ironie, Humor und Spott, wie sie für die neapolitanische kulturelle Tradition und populäre Musik charakteristisch sind. In diesen Spielräumen, aus dem willkommenen Anlass des Jubiläums, ein Blick zurück, wenn nicht auf zweieinhalbtausend Jahre, so zumindest auf einige Jahrzehnte Überlebenswillen, Grazie und Witz.
Service
Literatur:
Paolo Rumiz: "Eine Stimme aus der Tiefe. Reise durch das unterirdische Italien." Aus dem Italienischen von Karin Fleischanderl. Folio Verlag Wien/Bozen 2025
Norman Lewis: "Neapel '44. Ein Nachrichtenoffizier im italienischen Labyrinth." Aus dem Englischen von Peter Waterhouse. Folio Verlag Wien/Bozen 2016
Sendungs-Tipps:
"Menschenbilder" 1. 6. "Wege und Ziele." Der Schriftsteller und Journalist Paolo Rumiz
"Spielräume", 14. 5. Das neapolitanische Trio Suonno d'Ajere und Guido Maria Grillo
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Ernesto Tagliaferri/1889 - 1937
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Libero Bovio/1883 - 1942
Album: Giuseppe Taddei singt Arien und neapolitanische Lieder
Titel: Napule canta
Solist/Solistin: Giuseppe Taddei /Bariton
Orchester: Orchestra del Teatro San Carlo di Napoli
Leitung: Ugo Rapalo
Länge: 02:24 min
Label: Preiser 90020
Komponist/Komponistin: Pino Daniele
Album: THE BEST OF PINO DANIELE / BLUES LATINO & MELODIE
Titel: Napule e'/live
Solist/Solistin: Pino Daniele /Gesang m.Begl., Gitarre
Ausführender/Ausführende: Antonio Annona /Keyboards, Computer Programming
Ausführender/Ausführende: Carol Steele /Percussion
Länge: 05:43 min
Label: CGD 4509983582
Komponist/Komponistin: Edoardo Bennato
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Edoardo Bennato
Album: Edoardo Bennato - Gli Anni 70
Titel: Campi flegrei
Ausführende: Edoardo Bennato
Länge: 04:13 min
Label: Ricordi - 74321 590252 (2)
Urheber/Urheberin: Trad., bearb. E. A. Mario und E. Nicolardi / Ed. Nazionale
Album: Nuova Compagnia di Canto Popolare - Antologia
Titel: Tammuriata nera
Ausführende: Nuova Compagnia di Canto Popolare
Länge: 04:50 min
Label: EMI 7243 4 98404 2 3
Komponist/Komponistin: Raffaele Viviani
Gesamttitel: Nun v'annamurate
Titel: Mare 'e Mergellina
Ausführende: Suonno d'Ajere /Gesang m.Begl.
Länge: 03:29 min
Label: Italian World Beat IWB003
Urheber/Urheberin: Trad. / Giuseppe De Vittorio
Album: Napoli. At the Crossroads between Popular and Art Music
CD 1: Fra Diavolo. Music in the Streets of the Kingdom of Naples
Titel: Primo discanto
Ausführende: Accordone
Leitung: Guido Morini
Solist/Solistin: Marco Beasly, Gesang
Solist/Solistin: Pino De Vittorio, Gesang
Länge: 00:33 min
Label: Arcana A201 / Outhere Music
Urheber/Urheberin: Trad. / Giuseppe De Vittorio
Album: Napoli. At the Crossroads between Popular and Art Music
CD 1: Fra Diavolo. Music in the Streets of the Kingdom of Naples
Titel: Stu pettu è fattu cimbalu d'amuri
Ausführende: Accordone
Leitung: Guido Morini
Solist/Solistin: Marco Beasly, Gesang
Solist/Solistin: Pino De Vittorio, Gesang
Solist/Solistin: Fabio Accurso, Laute
Solist/Solistin: Stefano Rocco, Gitarre
Solist/Solistin: Franco Pavan, Theorbe
Länge: 04:30 min
Label: Arcana A201 / Outhere Music
Komponist/Komponistin: Clemens Wenger
Album: NEAPEL
Titel: Neapel
Ausführender/Ausführende: Clemens Wenger /p, keys, electronics
Ausführende: Studio Dan Strings
Ausführender/Ausführende: Sophia Goidinger-Koch /vl
Ausführender/Ausführende: Marianna Oczkowska /vl
Ausführender/Ausführende: Emily Stewart /vla
Ausführender/Ausführende: Maiken Beer /vlc
Länge: 05:30 min
Label: Jazzwerkstatt Records JWR02/16
Urheber/Urheberin: Trad. (Neapel)
Album: Napule, popolo e Dio
Titel: Canto delle parenti di San Gennaro
Ausführende: Napolincanto
Gianni Aversano, Gitarre und Gesang
Ferdinando Piscopo, Mandoline
Domenico De Luca, Gitarre/Kontrabass
Gabriele Borrelli, Perkussion
Enzo Loria, Mariella Chieco, Alberto Villa, Gesang
Länge: 02:56 min
Label: Polosud PS 060
Komponist/Komponistin: Eugenio Pragliotta / Ars Nova Napoli
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Eugenio Pragliotta
Album: Chi fatica se more 'e famme
Titel: Trapanarella (O'rre Rre)
Ausführende: Ars Nova Napoli
Länge: 04:02 min
Label: Marechiaro - 000703MAR / edel
