
PICTUREDSK.COM/APA/EVA MANHART
Ö1 Klassik-Treffpunkt
Clemens J. Setz bei der Buch Wien
Live von der Buch Wien, Messe Wien, Trabrennstraße 7, 1020 Wien
Gast: Der Schriftsteller und Übersetzer Clemens J. Setz
Präsentation: Ulla Pilz
15. November 2025, 10:05
Auf den Tag genau 43 Jahre vor dieser Sendung erblickte Clemens Johann Setz in Graz das Licht der Welt. In seiner Kindheit und Jugend spielte das geschriebene Wort kaum eine Rolle, aber weil er vom Computerspielen Migräne bekam, wendete er sich als Teenager dann doch dem Lesen und vor allem dem Schreiben zu - und er hat bis heute mit beidem nicht mehr aufgehört.
Als Autor ist Clemens J. Setz in den unterschiedlichsten Genres zu Hause, er schreibt Romane, Erzählungen und Nacherzählungen, Theaterstücke, Gedichte und Kinderbücher und sammelt damit Auszeichnungen wie andere Briefmarken - etwa den Berliner Literaturpreis, den Österreichischen Literaturpreis oder den Georg-Büchner-Preis.
Und auch die Themen, die ihn beschäftigen, sind vielfältig und sehr speziell: Das Spektrum reicht hier von UFOs und Verschwörungstheorien über Plansprachen bis zur Twitterpoesie.
Sein neuestes Werk, der für seine Verhältnisse schmale Band "Das Buch zum Film", ist zutiefst persönlich: Clemens J. Setz hat dafür Aufzeichnungen aus den Jahren 2000 bis 2010 ausgewählt und neu zusammengestellt, aus einem Jahrzehnt, in dem "aus dem Schüler ein unterforderter Student, ein überforderter Zivildiener (...) und endlich ein gefeierter Schriftsteller wird", wie es im Klappentext heißt.
Was Klänge betrifft, hat Setz eine ganz besondere Wahrnehmung: Bei ihm lösen schon Alltagsgeräusche körperliche Empfindungen und Farbwahrnehmung aus. Musik spielt in seinem Leben eine tragende Rolle, nicht nur als Hobby-Jazzpianist und Obertonsänger, sondern vor allem auch in der Musikalität seiner Sprache.
Service
Sendereihe
Gestaltung
- Ulla Pilz