MONIKA RITTERSHAUS
Ausgewählt
Der "unentdeckte Kontinent der Oper"
Schlager und Raritäten aus der spanischen Zarzuela
24. März 2026, 10:05
Als das Musiktheater an der Wien kürzlich Pablo Lunas Zarzuela "Benamor" auf den Spielplan setzte, bezeichnete die Zeitung Die Welt das Genre als den "unentdeckten Kontinent der Oper". Tatsächlich handelt es sich bei der Zarzuela keineswegs um die "spanische Operette", wie oft vermutet. Aus Anlass des 175. Geburtstages des Komponisten Ruperto Chapí erforschen wir einige der Meisterwerke, die er sowie seine Kollegen Federico Moreno Torroba, Francisco Alonso, Jacinto Guerrero, Rafael Millán, Reveriano Soutullo, Juan Vert und Pablo Sorozábal in dem Genre geschaffen haben und finden sogar Beispiele von Enrique Granados und Manuel de Falla. Welch hohen Stellenwert die Zarzuela seit jeher in Spanien genießt, lässt sich auch an den klingenden Namen von Interpretinnen und Interpreten ablesen, die für sie eintreten, darunter der "erblich vorbelastete" Plácido Domingo (der für Rolando Villazon auch den Platz am Mikrofon räumte und ans Dirigentenpult trat), Carlos Alvarez, Pilar Lorengar und viele andere mehr.
Sendereihe
Gestaltung
- Christoph Wagner-Trenkwitz
Playlist
Komponist/Komponistin: Amadeo Vives/1871 - 1932
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Guillermo Fernandez Shaw
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Federico Romero
Titel: Por el humo / aus der Zarzuela "Dona Francisquita"
Solist/Solistin: Placido Domingo /Gesang m.Begl.
Orchester: Orquesta sinfonica de Barcelona
Leitung: Luis Garcia Navarro
Länge: 03:59 min
Label: Forlane UCD 10903
Komponist/Komponistin: Juan Hidalgo/1614 - 1685
Titel: Trompicavalas amor / aus der Zarzuela "Los celos hacen estrellas" - für Sopran und Cembalo
Solist/Solistin: Montserrat Figueras /Sopran
Solist/Solistin: Ton Koopman /Cembalo
Länge: 01:34 min
Label: Philips 4328222
Komponist/Komponistin: Emilio Arrieta/1823 - 1894
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Camprodon
Titel: A beber, a beber / Trinklied (Brindisi) aus der Zarzuela "Marina"
Gesamttitel: MIGUEL FLETA (1893 od.1897-1938)
Solist/Solistin: Miguel Fleta /Tenor
Solist/Solistin: Emilio Sagi Barba /Bariton
Ausführender/Ausführende: Orchester u.Chor nicht angegeben
Leitung: Concordio Gelabert
Länge: 04:35 min
Label: Cantus Classics CACD500064F (2 CD)
Komponist/Komponistin: Francisco Asenjo Barbieri/1823 - 1894
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Luis Mariano de Larra/1830 - 1901
ERÖFFNUNG DES OPERNHAUSES IN SEVILLA AM 10.MAI 1991
Titel: Cancion de la paloma / Lied aus der Zarzuela in 3 Akten "El barberillo de Lavapies / Der Barbier von Lavapies"
Solist/Solistin: Pilar Lorengar /Sopran
Orchester: Orquesta Sinfonica de Sevilla
Leitung: Luis Garcia Navarro
Länge: 03:09 min
Label: RCA RD 61191
Komponist/Komponistin: Federico Chueca/1848 - 1908
Titel: Tango - aus der Zarzuela "La Gran Via"
Solist/Solistin: Teresa Berganza /Mezzosopran
Orchester: English Chamber Orchestra
Leitung: Enrique Garcia Asensio
Länge: 03:38 min
Label: Endayo ENY CD 3407
Komponist/Komponistin: Pablo Sorozábal
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francisco Ramos de Castro
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Anselmo Cuadrado Carreno
VOLKSOPER WIEN 2007
Titel: Quien es usted? / Duett Ricardo, Joaquin aus der Zarzuela in 2 Akten "La del manojo de rosas" / 1.Akt
Gesamttitel: ZARZUELA GALA / Auszüge
Solist/Solistin: Carlos Alvarez /Bariton
Solist/Solistin: Ismael Jordi /Tenor
Orchester: Orchester der Wiener Volksoper
Leitung: Josep Caballe Domenech
Länge: 02:41 min
Label: ORF Radio Österreich 1 CD 3032
Komponist/Komponistin: Jeronimo Gimenez/1854 - 1923
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Castro
Album: VICTORIA DE LOS ANGELES - LIEDER AUS SPANIEN / CD 4 : LIEDER U.ARIEN
Titel: La tarantula e un bicho mu malo ( Zapataedo ) aus "La Tempranica" ( GZ OHNE einfall.Appl., mit Appl.1.42 ) (00:01:42)
Gesamttitel: RECITAL, NEW YORK 1971
Solist/Solistin: Victoria de los Angeles /Sopran
Solist/Solistin: Alicia de Larrocha /Klavier
Länge: 01:44 min
Label: EMI Classics 5669372 Mono / Stereo (4 CD)
Komponist/Komponistin: Jose Serrano/1873 - 1941
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Juan Jose Lorente
Titel: Cuantas veces solo / aus der Zarzuela "Los de Aragon"
Solist/Solistin: Jose Carreras /Gesang m.Begl.
Orchester: English Chamber Orchestra
Leitung: Antoni Ros Marba
Länge: 04:10 min
Label: Koch 321948 H1
Komponist/Komponistin: Pablo Sorozabal
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Federico Romero
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Guillermo Fernandez Shaw
Titel: No puede ser / Romanze des Leandro aus der Zarzuela in 3 Akten "La tabernera del puerto / Die Hafentaverne" / 2.Akt
Solist/Solistin: Alfredo Kraus /Leandro, Tenor
Orchester: Orquesta de Conciertos de Madrid
Leitung: Pablo Sorozabal
Länge: 02:48 min
Label: EMI CZS 7675802 (4 CD)
Komponist/Komponistin: Federico Moreno Torroba/1891 - 1982
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Federico Romero
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Guillermo Fernandez Shaw
Titel: Callate corazon Duermete y calla.../ Duett Luisa Fernanda - Javier a.d.Zarzuela in 3 Akten "Luisa Fernanda" / 3.Akt
Anderssprachiger Titel: Schweig still, Her Schlafe ein und schweig...Gegen meinen Willen habe ich dich immer geliebt
Solist/Solistin: Anna Netrebko /Luisa Fernanda, Sopran
Solist/Solistin: Rolando Villazon /Javier, Tenor
Orchester: Staatskapelle Dresden
Leitung: Nicola Luisotti
Länge: 05:28 min
Label: DG 4776456
Komponist/Komponistin: Ruperto CHAPI/27.3.1851 Villena, Prov.Alicante - 25.3.1909 Madrid
DEBUT ALBUM BEI DG
Titel: Al pensar en el dueno de mis amores / Carceleras < Tanz > der Luisa a.d.Zarzuela "Las Hijas del Zebedeo / Die Töchter des Zebedäus"
Anderssprachiger Titel: Wenn ich an den Herrn meiner Liebe denke, erfasst mich ein bezaubernder Schwindel
Solist/Solistin: Elina Garanca /Luisa, Mezzosopran
Orchester: Staatskapelle Dresden
Leitung: Fabio Luisi
Länge: 04:56 min
Label: DG 4776231
Komponist/Komponistin: Federico Chueca/1848 - 1908
VOLKSOPER WIEN 2007
Titel: Vorspiel zu der Zarzuela in 1 Akt "El bateo / Die Taufe"
Orchester: Orchester der Wiener Volksoper
Leitung: Josep Caballe Domenech
Länge: 03:10 min
Label: ORF Radio Österreich 1 CD 3032
