MARE VERLAG
Radiogeschichten
Bretonische Küstenidylle mit Muscheln
"Die Muscheln des Monsieur Chabre". Von Émile Zola. Aus dem Französischen von Anne-Kathrin Häfner. Es liest Michael Dangl (Ausschnitt).
26. Mai 2026, 11:05
Als einer der ersten Autoren recherchierte der Autor, Maler und Journalist Émile Zola (1840 - 1902) für seine Werke nahezu journalistisch vor Ort und verfolgte den Anspruch, Archivar und Arzt der ganzen Gesellschaft zu sein. Bis heute sind seine Romane wie "Nana", "La Bête humaine", "Le Ventre de Paris" oder "Germinal" berühmte Klassiker, teilweise wurden sie auch verfilmt.
Die bretonische Küste, die er in seiner Sommerfrische kennen- und schätzen lernte, inspirierte den großen Romancier zu ungewohnter Leichtigkeit und Ironie. Zola richtet in dieser Novelle seinen soziologischen Scharfblick auf unerfüllte Sehnsüchte und Gefühle, aber auch auf den wachsenden Badetourismus des 19. Jahrhunderts.
Ein ehemaliger Getreidehändler und seine junge Ehefrau werden vom Hausarzt an die bretonische Atlantikküste geschickt, nachdem sich deren Kinderwunsch nicht erfüllt. Dem Ehemann wird der tägliche Genuss von Meeresfru?chten verschrieben .
Service
Émile Zola, "Die Früchte des Meeres. Zwei Novellen", aus dem Französischen von Anne-Kathrin Häfner, mit einem Nachwort von Kristina Maidt-Zinke, mare, 2025
Sendereihe
Gestaltung
- Stefanie Zussner
