Diskussion zwischen Mann und Frau

Diskussion zwischen Mann und Frau

von einem Diskurs (in Brixentaler Mundart)

ER: Nix vadombas, wos i woaß, is a Weiwas und da Goaß! (ich weiß nichts Schlimmeres, als eine Frau und eine Ziege) (Mundartdichter Herbert Jordan) SIE: A Loda und a Bock, g'haern bunt'n an an Pflock - und s'Stricka schee kuschz, bärig sei wuschz! (Ein Mann und ein Ziegenbock, gehören mit einem Strick kurz angebunden an einen Pflock, das wäre großartig! (Mundartdichterin Helene Bachler)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 18. November 2022

unser Wörterbuch Tiroler Unterland

unser Wörterbuch Tiroler Unterland

wir haben fast 5000 Begriffe aus dem Tiroler Unterland in einer Datenbank verewigt. Mundart+Hochdeutsch UND jeweils eine Audio-Datei mit einem netten Erklärungstext

https://www.tiroler-mundart.at/woos-moast/

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 18. November 2022

von der Verniedlichung im Brixentaler Dialekt

von der Verniedlichung im Brixentaler Dialekt

im Brixental (Tirol) neigt der Dialekt zur Verniedlichung - Helene Bachler (Mitglied von www.tiroler-mundart.at hat dazu ein Gedicht gemacht

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 18. November 2022

Feigling, der sich nichts zutraut

Feigling, der sich nichts zutraut

Hosnbrunza, Hosnsoacha (Tiroler Unterland)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022

morgens

morgens

gschmoarganzt (Tiroler Unterland)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022

Augenabsonderungen, "Sandmännchen"

Augenabsonderungen, "Sandmännchen"

Grenaggn (Tiroler Unterland)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022

jemand, der ironisch, sarkastisch daher redet

jemand, der ironisch, sarkastisch daher redet

Gfriebeidl (Tiroler Unterland)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022

Derbe, die vor nichts zurückschrecken

derber Man, derbe Frau, die vor nichts zurückschrecken

Eisngagsta, Eisngagste (Tiroler Unterland)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022

links, linkshändig

links, linkshändig

dengg (Tiroler Unterland)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022

zerdrückt

zerdrückt

damatschgascht (Tiroler Unterland)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022

jemandem einen Vorteil nehmen

jemandem einen Vorteil nehmen

d`Reib ospringa (Brixental)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022

Rotschwänzchen

Rotschwänzchen

Brondreatling, Brondreatä (Brixental)

weiterlesen

Mensch, Tier und Alltag Tirol 17. November 2022