Estnisch

29. September 2010, 00:35

Wissen aktuell, Erstaustrahlung 28. März 2008

Schon der Klang der Sprache legt es nahe: Estnisch gehört zur relativ kleinen Gruppe der finno-ugrischen Sprachen. Gesprochen wird es von knapp unter einer Million Menschen im Baltikum, obwohl Estland eineinhalb Millionen Einwohner hat. 35 Prozent von ihnen sind Nicht-Esten, meistens Russen, die bis zur Unabhängigkeit des Landes 1991 von der Sowjetunion aus volkstumspolitischen Gründen gezielt angesiedelt wurden.

Estnisch wird in vielen verschiedenen Dialekten gesprochen. Grundlage für die moderne Hochsprache war das Nordestnische. Bis ins 19.Jahrhundert beeinflussten Deutsche oder deutsch Gebildete die Sprache, einer der Höhepunkte war dabei die lutherische Reformation. Nach 1880 wurde die Zarenpolitik strikter, das Estnische wurde wie dann auch in der Sowjetunion intensiv russifiziert.

Entstehung der estnischen Hochsprache

Im 20.Jahrhundert wurde mit zahlreichen Wortneuschöpfungen die estnische Hochsprache geschaffen. Seit 1995 ist die Rechtschreibung normiert. Estnisch ist im Lauf der Zeit von Deutsch über Finnisch und Russisch bis Englisch (nach 1991) beinflusst worden - ein sympathischer und wohlklingender Exot unter den europäischen Idiomen.