Was ist politisch korrekt?

Political Correctness entstand in den 1980er Jahren in den USA im Rahmen der Bürgerrechtsbewegung. Ziel war es, der Diskriminierung von Minderheiten durch eine nicht-wertende, neutrale Sprache entgegen zu wirken.

4. März 2020, 11:49

Zielgruppe

Sekundarstufe 2

Unterrichtsfächer

Deutsch | Ethik & Religionen | Geschichte & Politische Bildung

Stichworte

zurück zu Ö1 macht Schule – Übersicht

SENDUNG HÖREN

Sprache als gesellschaftliche Kampfzone (1)

Radiokolleg | 22.07.2013

Was bedeutet "Political Correctness"?

Sprache als gesellschaftliche Kampfzone (2)

Radiokolleg | 23.07.2013

Jeder kann nur so denken, wie man zu seiner Zeit denkt.

Sprache als gesellschaftliche Kampfzone (3)

Radiokolleg | 24.07.2013

Nur weil es etwas nicht geben darf, heißt das noch lange nicht, dass es das nicht doch gibt.

Sprache als gesellschaftliche Kampfzone (4)

Radiokolleg | 25.07.2013

Wie kann eine Sprache aussehen, die niemanden diskriminiert?

Gestaltung:

Gerhard Pretting

SENDUNGSDOWNLOAD

Teil 1 - Audio mit Rechtsklick speichern (Ziel speichern unter…)
Download

Teil 2 - Audio mit Rechtsklick speichern (Ziel speichern unter…)
Download

Teil 3 - Audio mit Rechtsklick speichern (Ziel speichern unter…)
Download

Teil 4 - Audio mit Rechtsklick speichern (Ziel speichern unter…)
Download

QUIZ ZUR SENDUNG

Höre dir den ersten Teil des Radiokollegs an und beantworte anschließend die Fragen!

MEHR ERFAHREN

Links

Wikipedia - Politische Korrektheit
Demokratiewebstatt - Politisch korrekte Sprache
wien.gv.at - Wie sollte nicht diskriminierende Sprache sein?
wien.gv.at - wien.gv.at - Stelle zur Bekämpfung von Diskriminierungen
Bundeszentrale für politische Bildung - Political Correctness / Politische Korrektheit

Welt - Wenn "Zehn kleine Negerlein" einfach verschwinden
Deutsche Welle - Die politisch korrekte Wortwahl
Bundeszentrale für politische Bildung - Kleiner Formulierungsratgeber für Journalisten

inhaltsangabe.de - Was ist ein Euphemismus?
Wortwuchs.net - Euphemismus

Videos

BR Mediathek - Was ist Political Correctness? (1:34)
Youtube - Müssen Kinderbücher politisch korrekt sein? (3:07)
Youtube - Neger und Hexen in Kinderbüchern? - Literaturclub Plus (11:38)

UNTERRICHTSIDEEN UND AKTIVITÄTEN

Lernziele

Zuordnungsrätsel zu politisch korrekten Ausdrücken erstellen

Schülerinnen und Schüler

erhalten Informationen über politisch korrekte bzw. nicht korrekte Ausdrücke
können ein Gefühl für politisch korrekte/nicht korrekte Ausdrücke entwickeln
können ihren Wortschatz überprüfen und erweitern
arbeiten im Team
arbeiten mit einem Online-Tool

Die Schülerinnen und Schüler erstellen online Zuordnungsrätsel, in denen zu sogenannten politisch nicht korrekten Ausdrücken die politisch korrekten Entsprechungen gesucht sind. Die erstellten Rätsel werden der gesamten Klasse zur Verfügung gestellt und gegenseitig gelöst.

Das kostenlose Online-Tool LearningApps eignet sich besonders für diese Unterrichtseinheit. Nur die Lehrperson muss sich registrieren und kann eine „Klasse“ einrichten, zu der die Schülerinnen und Schüler Zugangsdaten erhalten, um Quizeinheiten zu erstellen. Alternativ kann mit Quizlet gearbeitet werden. Dieses Online-Tool für multimediales Karteikarten-Lernen ist ebenfalls kostenlos, die Schülerinnen und Schüler müssen sich aber registrieren, um Kartensets zu erstellen.

Die Lernenden benötigen einen Laptop, ein Tablet oder ein Smartphone mit Internetzugang. Diese Unterrichtsaktivität kann innerhalb von zwei Unterrichtsstunden durchgeführt werden.

DURCHFÜHRUNG

1. Virtuelle Klasse einrichten

Die Lehrperson richtet vor der Unterrichtseinheit eine Klasse auf LearningApps.org ein. Eine Anleitung dafür ist unter „Materialien“ verfügbar. Die Zugangsdaten werden ausgedruckt und vor Beginn der Gruppenarbeit an die Schülerinnen und Schüler ausgeteilt.

Dauer: ca. 10 Minuten

2. Sendung anhören

Der erste Teil der Sendereihe Ö1 Radiokolleg "Sprache als gesellschaftliche Kampfzone" wird angehört. Das kann gemeinsam im Klassenverband zu Beginn der Stunde erfolgen. Unterrichtszeit wird eingespart, wenn die Sendung von den Schülerinnen und Schülern im Sinne der Flipped Classroom Methode zu Hause angehört wird.

Dauer: ca. 22 Minuten

3. Quiz zur Sendung lösen

Nach dem Anhören des Audios wird das Quiz zur Sendung gelöst. So ist sichergestellt, dass der Inhalt der Sendung verstanden wurde.

Dauer: ca. 5 Minuten

4. Brainstorming Euphemismen

Im anschließenden Brainstroming sammeln die Schülerinnen und Schüler die politisch nicht korrekten Ausdrücke, die in der Sendung erwähnt werden und andere, die sie kennen. Mit dem Online-Tool Answergarden ist das auf spielerische Weise in interaktiver Form möglich. Dieses Tool ist kostenlos und funktioniert ohne Registrierung. Hier sollen die Jugendlichen auch auf ihren persönlichen Erfahrungsschatz zurückgreifen: Putzfrau, Indianer, Behinderter etc. - sind das Wörter, die man so ohne weiteres ausspricht?

Achtung: In Answergarden ist keine Großschreibung möglich. Bei rechtschreibschwachen Lerngruppen empfiehlt es sich, das Brainstroming besser analog an der Tafel durchzuführen!

Dauer: ca. 10 Minuten

5. Zuordnungsrätsel erstellen

Für diesen Teil der Unterrichtsaktivität wird die Klasse in Arbeitsgruppen zu je 2-4 Personen geteilt. Auf dem Computer erstellt jede Gruppe mit dem Tool LearningApps ein kleines Quiz, bei dem sogenannten politisch nicht korrekten Ausdrücken die politisch korrekten Entsprechungen zugeordnet werden. Besonders eignet sich dafür die Kategorie "Paare zuordnen". Es gilt die Regel, dass eine bestimmte Anzahl von Wörtern verwendet werden muss (z. B. sechs). Das Tool ist selbsterklärend und sehr einfach zu bedienen.

Die Schülerinnen und Schüler dürfen im Internet recherchieren. Falls die Aufgabe dennoch zu schwierig ist, kann auch auf das Arbeitsblatt zurückgegriffen werden, auf dem eine limiterte Auswahl an Beispielen für Euphemismen zu finden ist.

Dauer: ca. 15 Minuten

6. Zuordnungsrätsel lösen

Die Lehrperson gibt die erstellten Apps der Schülerinnen und Schüler frei, sodass sie für die gesamte Klasse zugänglich sind und macht Vergleiche möglich: Gibt es ein Wort, das in allen Rätseln vorkommt? Gibt es vielleicht sogar eines, das nur ein einziges Mal verwendet wurde? Es sollen so viele Quiz wie möglich in Einzelarbeit gelöst werden.

Dauer: ca. 15 Minuten

MATERIALIEN

Tools
Beispiel für ein Zuordnungsrätsel auf LearningApps.org
Youtube Einstieg und erste Schritte mit LearningApps - Tutorial (9:23)
Youtube Wie arbeite ich mit einer Klasse? LearningApps - Tutorial (7:36)

Beispiel - für eine Begriffswolke mit Answergarden
Answergarden

Recherche Euphemismen
inhaltsangabe.de - Was ist ein Euphemismus?
Wortwuchs.net - Euphemismus

zurück zu Ö1 macht Schule – Übersicht

Ö1 macht Schule ist ein Gemeinschaftsprojekt von Ö1, Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung - BMBWF und Pädagogischer Hochschule Wien - PH Wien