Salzburger Nachtstudio
Der Narzissmus der kleinen Differenzen. Österreicher, Deutsche und Schweizer - eine Nachbarschaft. Gestaltung: Jochen Rack
3. Oktober 2012, 21:00
Narzissmus ist eine Form der Selbstverliebtheit, die vor allem gepflegt wird, wenn einem der andere allzu ähnlich ist. Identität braucht Abgrenzung, und wo man in enger Nachbarschaft lebt, gedeihen Vorurteile, Klischees und Ressentiments. "Nichts trennt Österreicher und Deutsche mehr, als die gemeinsame Sprache", schrieb Karl Kraus, und die Schweizer betonen in letzter Zeit gezielt das Schwyzerdütsch als Muttersprache. Aber was weiß man wirklich über den "verfreundeten Nachbarn" und "streitbaren Bruder" jenseits der durchlässiger gewordenen Staatsgrenze? Wie viele mentale Gemeinsamkeiten und kulturelle Unterschiede gibt es noch zwischen den drei deutschsprachigen Nachbarländern? Was ist dran an den nationalspezifischen Empfindlichkeiten und bewusst gepflegten Besonderheiten? Welche Bilder malen sich die in ihrer Eigenliebe bedrohten Nachbarn vom jeweils anderen?
Sind es die politischen und ökonomischen Auswirkungen der deutschen Wiedervereinigung und der Globalisierung, die bei den kleineren deutschsprachigen Nachbarn ein neues Bedürfnis nach kultureller und politischer Abgrenzung zur Folge haben? In der Schweiz jedenfalls gibt es eine verstärkte Hinwendung zum Schwyzerdütsch, Deutsche in Spitzenpositionen der Wirtschaft oder der Universitäten werden kritisch gesehen, und die "Ausschaffungsinitiative/gesetz" indiziert Fremdenangst sowie das Erstarken patriotischer Gefühle und nationalistischer Politik. In Österreich erfreut man sich am "Deutschen-Bashing", es grassiert das Ressentiment vom rechthaberischen, humorlosen "Piefke", der den Einheimischen die Studienplätze wegnimmt, während die Deutschen sich gegenüber ihren deutschsprachigen Nachbarn indifferent bis herablassend verhalten, ihnen wachsenden Provinzialismus und das Erstarken ausländerfeindlicher Parteien vorwerfen.
Woher rühren die gegenseitigen Abgrenzungsbedürfnisse? Gibt es einen deutschen, österreichischen und Schweizer Nationalcharakter? Was ist dran den Stereotypen über den jeweiligen Nachbarn, und auf wie viel historische Gemeinsamkeit können sich die drei Länder noch beziehen?
