Villa del Balbianello

AP/HARNA/ANDREW HARNIK

Offener Brief an Italien I

"Froh empfind ich mich auf klassischem Boden". Sylvester Groth liest Italiengedichte.

"Offener Brief an Italien" heißt ein Gedicht Rose Ausländers, in dem sie diesem einmaligen Land ihre Liebe erklärt. Sein Titel ist als Motto vier Sendungen vorangestellt, die sich um den gerade so gebeutelten Nachbarn drehen. In der ersten sind es die Stimmen des Nordens, die "berstend vor Sehnsucht" (H.C. Artmann) die Schönheit des Südens besingen.

Vom Licht in Landschaft und Geist, von Ewigkeit und Regen im nächtlichen Cremona, der Melodie der Gebäude im Lärm der Märkte, vom Fließen und Spiegeln in den Brunnen und der blauen Haut der Sehnsucht. Gedichte von Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Nietzsche, Hermann Hesse, Ricarda Huch, Rainer Maria Rilke, Rose Ausländer und H.C. Artmann. Dazu Musik von Ottorino Respighi, Giacomo Puccini, Giuseppe Martucci, Antonio Bazzini, Alfredo Catalani und Ferruccio Busoni.

Gestaltung: Klaus Gmeiner und Michael Blees. Redaktion: Gudrun Hamböck.

Service

Folgende Gedichte sind zu hören:

Johann Wolfgang von Goethe - "Römische Elegie"
Friedrich Nietzsche - "Im Süden"
Hermann Hesse - "Ankunft in Cremona"
Ricarda Huch - "Das Denkmal"
Rainer Maria Rilke - "Römische Fontäne"
Rose Ausländer - "Offener Brief an Italien"
H. C. Artmann - "Nach Italien"

Sendereihe

Gestaltung

Übersicht

Playlist

Komponist/Komponistin: Ottorino Respighi/1879 - 1936
Album: EDITION UN!ERHÖRT: RESPIGHI: GESAMTWERK VIOLINE UND KLAVIER VOL.1
* 2. Melodia (00:03:31)
Titel: Sei Pezzi / Sechs Stücke für Violine und Klavier
UNERHÖRT
Solist/Solistin: Ilona Then Bergh /Violine
Solist/Solistin: Michael Schäfer /Klavier
Länge: 03:28 min
Label: Genuin GEN 86063

Komponist/Komponistin: Ottorino Respighi/1879 - 1936
Album: EDITION UN!ERHÖRT: RESPIGHI: GESAMTWERK VIOLINE UND KLAVIER VOL.1
* 5. Serenata (00:02:53)
Titel: Sei Pezzi / Sechs Stücke für Violine und Klavier
UNERHÖRT
Solist/Solistin: Ilona Then Bergh /Violine
Solist/Solistin: Michael Schäfer /Klavier
Länge: 02:51 min
Label: Genuin GEN 86063

Komponist/Komponistin: Giacomo Puccini/1858 - 1924
Album: GIUSEPPE VERDI / GIACOMO PUCCINI: STREICHQUARTETTE
* 10. Moderato - Nr.1 (00:03:09)
Titel: Drei Menuette in A-Dur - für Streichquartett
Ausführende: Quartetto David
Ausführender/Ausführende: Mauro Loguercio /Violine
Ausführender/Ausführende: Gebriele Baffero /Violine
Ausführender/Ausführende: Antonio Leofreddi /Viola
Ausführender/Ausführende: Marco Decimo /Violoncello
Länge: 03:06 min
Label: BIS CD 1006

Komponist/Komponistin: Giuseppe Martucci/1856 - 1909
Album: GIUSEPPE MARTUCCI: KLAVIERWERKE VOL.2
* Serenata (00:04:05)
Titel: Capriccio und Serenata für Klavier op.57
Solist/Solistin: Francesco Caramiello /Klavier
Länge: 04:04 min
Label: ASV CD DCA 1092

Komponist/Komponistin: Antonio Bazzini/1818 - 1897
Album: ANTONIO BAZZINI: WERKE FÜR VIOLINE UND KLAVIER - Hanslip/Frantz
Titel: Le Carillon d'Arras op.36 - Air flammand varie, für Violine und Klavier
Solist/Solistin: Chloe Hanslip /Violine
Solist/Solistin: Caspar Frantz /Klavier
Ausführender/Ausführende: Caspar FRANTZ/geb.1980 Kiel
Länge: 05:53 min
Label: Naxos 8570800

Komponist/Komponistin: Ottorino Respighi/1879 - 1936
Album: EDITION UN!ERHÖRT: RESPIGHI: GESAMTWERK VIOLINE UND KLAVIER VOL.1
* 4. Valse caressante (00:04:12)
Titel: Sei Pezzi / Sechs Stücke für Violine und Klavier
UNERHÖRT
Solist/Solistin: Ilona Then Bergh /Violine
Solist/Solistin: Michael Schäfer /Klavier
Länge: 04:09 min
Label: Genuin GEN 86063

Komponist/Komponistin: Alfredo Catalani/1854 - 1893
Album: PUCCINI & CATALANI: MUSIK FÜR STREICHQUARTETT
Titel: Serenatella (Kleine Serenade) - für Streichquartett
Ausführende: Quartetto Puccini
Ausführender/Ausführende: Vincenzo Bolognese /Violine
Ausführender/Ausführende: Francesco Malatesta /Violine
Ausführender/Ausführende: Francesco Fiore /Viola
Ausführender/Ausführende: Michele Chiapperino /Violoncello
Länge: 03:46 min
Label: ASV CD DCA 909

Komponist/Komponistin: Ferruccio Busoni/1866 - 1924
Gesamttitel: FERRUCCIO BUSONI: ORCHESTERWERKE - KAMMERMUSIK - KLAVIERMUSIK
Titel: Duo in e-moll op.43 für zwei Querflöten und Klavier
Solist/Solistin: Michael Faust /Flöte
Solist/Solistin: Vikan Milin /Flöte
Solist/Solistin: Ira Maria Witoschynskyj /Klavier
Länge: 04:58 min
Label: Capriccio 49576 ( 4 CD )

weiteren Inhalt einblenden