Rückeroberung

28. Oktober 2022, 06:56

Ein Thema, das auch mir besonders am Herzen liegt, ist Mehrsprachigkeit, und zwar besonders in einem Land, wo meine Erstsprache nicht oder sehr wenig gesprochen wird.

Ich habe mich vor "Sag's Multi" sehr unwohl gefühlt, wenn ich in Somalisch sprechen sollte. Ich hatte auch keine Freunde, die diese Sprache mit mir teilten. Deshalb habe ich die Sprache nur zu Hause mit meiner Familie gesprochen. Mit der Zeit wurde mein Somalisch immer und immer schlechter. Ich habe mich in der Öffentlichkeit nicht getraut in meiner Erstsprache zu sprechen, weil ich das Gefühl hatte, alle Menschen würde mich anstarren. Das war ein beklemmendes Gefühl.

In einer Hinsicht hatte ich aber auch recht, die heutige Gesellschaft verurteilt jeden, der nicht in ihr perfektes Bild passt. Trotz meiner schlechten Sprachkenntnisse in Somalisch, wurde mein Deutsch immer besser. Leider litt mein Somalisch sehr darunter. Als mein Lehrer mir dann sagte, dass ich Potential habe, bei "Sag's Multi" teilzunehmen, war mein erster Gedanke, ich kann das nicht!

Ich habe sehr viel Unterstützung und Mut von meinen Lehrern und Eltern zugesprochen bekommen. Als ich dann meinen ganzen Mut zusammengefasst habe und mich an meine erste Rede setzte, habe ich bemerkt, wie viel ich von meiner Erstsprache nicht mehr wusste. Trotz allem wollte ich nicht aufgeben und wollte es unbedingt versuchen. Ich habe meine Sprachkenntnisse in Somalisch geübt und erweitert. Als ich bei der Preisverleihung erfahren habe, dass ich unter den Gewinnerinnen war, konnte ich meinen Stolz nicht in Worte fassen. Die Arbeit, die ich in meine Rede und in mein Somalisch investiert habe, hatte sich ausgezahlt.

"Sag's Multi" gehört zu den Dingen, die mich zu der Person machen, die ich heute bin und ich bin wirklich dankbar dafür, dass ich die Chance bekommen habe, vor so einem großen Publikum meine eigene Meinung zu teilen. Wenn ich mich selbst frage, ob ich etwas daraus für mein Leben mitgenommen habe, wäre die Antwort ein klares JA! Meine Erstsprache ist immer wichtig gewesen und hat genauso wie jede andere erlernte Sprache Anerkennung verdient.

Service

"Sag's Multi!"

Kostenfreie Podcasts:
Gedanken für den Tag - XML
Gedanken für den Tag - iTunes

Sendereihe

• Gedanken für den Tag

Gestaltung

• Alexandra Mantler

Übersicht

• Nationalfeiertag der Vielsprachigkeit
• Sprachen. Vielfalt. Verstehen