ORF/SANDRA HERBSTHOFER
Du holde Kunst
Peter Simonischeks "Lieblingsgedichte"
"Es geht ums letzte Abschied nehmen/und um den leidigen Verzicht/Wie sollt ich mich der Tränen schämen,/die man mir nachweint - oder nicht?"
4. Juni 2023, 08:15
"Es gibt viele Gründe, warum Ö1 für mich letztlich der einzige Radiosender ist, der übrig bleibt. Ich finde es zum Beispiel faszinierend und großartig, dass eine Lyriksendung wie Du holde Kunst so viele Jahre im Programm überlebt - und das dazu noch auf so einem attraktiven Sendeplatz am Sonntagmorgen. Früher hab' ich mir den Wecker gestellt, um die Sendung live zu hören", das erzählte Peter Simonischek im März 2022 in einem Ö1 Hörerporträt. Simonischek hörte mit großer Anteilnahme, was seine Berufskolleginnen und Kollegen für Ö1 machten. Er selbst war eine der prägenden Stimmen für Prosa, Hörspiel und vor allem für Lyrik. Lyrik im Radio gut zu interpretieren, das gehört zum Schwierigsten, denn das Mikrophon ist wie eine Lupe. Peter Simonischek, so der Hörspielregisseur Leonhard Koppelmann, verfügte über "ein unnachahmliches Vermögen Texte tief bis in die feinsten Verästelungen zu durchdringen und gleichzeitig lächelnd leicht wie eine Ballerina mit den Worten zu tanzen".
Für "Du holde Kunst" hat Peter Simonischek im Dezember 2016 "Lieblingsgedichte" ausgesucht und interpretiert, u.a. von Rainer Maria Rilke, Wolf Wondratschek, Christine Lavant und Alois Hergouth. Von ihm wählte Peter Simonischek "Tröstlicher Brief an die Freunde" aus. Da heißt es: "Ich muss bald eine Reise machen/und kenne nicht den Weg, das Ziel./Mir ist dabei nicht recht zum Lachen/Ich weiß nur eins: Das ist kein Spiel/Es geht ums letzte Abschied nehmen/und um den leidigen Verzicht/Wie sollt ich mich der Tränen schämen,/die man mir nachweint - oder nicht?
Was war, das war und ist gewesen/Was Zukunft heißt, geht auch vorbei./Vielleicht, dass wir erst ganz genesen,/wenn wir nicht fragen, was es sei./Mein Leben will ich nicht verneinen./Ich war ein Mensch aus Fleisch und Blut./Und morgen soll die Sonne scheinen./Dann wird wohl alles wieder gut."
Service
In dieser Sendung werden folgende Gedichte vorgestellt:
Rainer Maria Rilke: "Liebes-Lied"
Wolf Wondratschek: "Raoulito kann fliegen"
Wolf Wondratschek: "Gesang"
Wolf Wondratschek: "Lies Tschechow, mein Sohn"
Anonym: "Man sucht und fliehet mich"
Alois Hergouth: "Abschied"
Alois Hergouth: "Tröstlicher Brief an die Freunde"
Christine Lavant: "Herrgott, wie wässrig wird der Wein
"
Manfred Hausmann: "Weg in die Dämmerung"
Sendereihe
Gestaltung
Übersicht
Playlist
Komponist/Komponistin: Gabriel Faure/1845 - 1924
Titel: Sicilienne op.78 (aus der Musik zu "Pelleas et Melisande") für Violoncello und Klavier / Bearbeitung für Flöte und Harfe
Solist/Solistin: Emmanuel Pahud /Flöte
Solist/Solistin: Mariko Anraku /Harfe
Länge: 03:35 min
Label: EMI Classics 5577392
Komponist/Komponistin: Edward Elgar/1857-1934
Bearbeiter/Bearbeiterin: Vasa Prihoda /Arrangement/1900-1960
Titel: Salut d'Amour, op.12 für Violine und Klavier
Solist/Solistin: Tomás Vinklát /Violine
Solist/Solistin: Martin Fila /Klavier
Länge: 03:03 min
Label: ArcoDiva UP01532131
Komponist/Komponistin: Jean Sibelius/1865 - 1957
* Rondo. Presto - 4.Satz
Titel: Sonate für Violine und Klavier in a-moll JS 177
Solist/Solistin: Jaakko Kuusisto /Violine < Matteo Goffriller 1702 >
Solist/Solistin: Folke Gräsbeck /Klavier < Steinway & Sons D >
Länge: 04:05 min
Label: BIS CD 191517 (5 CD)
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: William Primrose /Transkription/1904 - 1982
Titel: Wie Melodien zieht es mir, op.105 Nr.1 / Bearbeitung für Viola und Klavier
Solist/Solistin: Roberto Diaz /Viola (Antonio und Hieronymus Amati, ca.1600, EX PRIMROSE)
Solist/Solistin: Robert Koenig /Klavier
Länge: 01:55 min
Label: Naxos 8557391
Komponist/Komponistin: Sergej Rachmaninoff/1873 - 1943
Titel: Morceaux de salon op.6 - Zwei Stücke für Violine und Klavier
* Nr.1 Romance (00:04:56)
Ausführende: Rachmaninoff Trio Moskau /Mitglieder
Ausführender/Ausführende: Michail Zinman /Violine
Ausführender/Ausführende: Viktor Jampolski /Klavier
Länge: 04:55 min
Label: Hyperion CDA 67178
Komponist/Komponistin: Carl Nielsen/1865 - 1931
Titel: Der Nebel steigt - Cavatina für Harfe und Flöte
Solist/Solistin: Werner Tast /Flöte
Solist/Solistin: Katharina Hanstedt /Harfe
Länge: 02:37 min
Label: Berlin 0120019
Komponist/Komponistin: Theodor Kirchner/1823 - 1903
* Nr.6 Lied ohne Worte (00:02:00)
Titel: Bunte Blätter op.83 - 12 Stücke für Klavier, Violine und Violoncello
Ausführende: Arcadia Trio
Ausführender/Ausführende: Rainer Gepp /Klavier
Ausführender/Ausführende: Gorjan Kosuta /Violine
Ausführender/Ausführende: Milos Mlejnik /Violoncello
Länge: 01:58 min
Label: Antes Edition BM CD 319145
Komponist/Komponistin: Richard Strauss/1864 - 1949
Bearbeiter/Bearbeiterin: Mischa Maisky /Arrangement
Titel: Morgen, op.27 Nr.4 / Bearbeitung für Violoncello und Klavier
Solist/Solistin: Mischa Maisky /Violoncello
Solist/Solistin: Pavel Gililov /Klavier
Länge: 03:35 min
Label: DG 4777465
Komponist/Komponistin: Edward Elgar/1857 - 1934
Bearbeiter/Bearbeiterin: Donald Sosin /Arrangement
Titel: Chanson de matin op.15 Nr.2 - für Violine und Klavier / Bearbeitung für Flöte und Harfe
Solist/Solistin: Nora Shulman /Flöte
Solist/Solistin: Judy Loman /Harfe
Länge: 03:12 min
Label: Naxos 8554166
Komponist/Komponistin: Camille Saint Saens/1835 - 1921
* Allegretto - 1.Satz (00:03:48)
Titel: Sonate für Klarinette und Klavier in Es-Dur op.167
Solist/Solistin: Paul Meyer /Klarinette
Solist/Solistin: Eric Le Sage /Klavier
Länge: 03:46 min
Label: Denon coco 9282
