PICTUREDESK.COM/SZ-PHOTO/HANZ KAULERTZ
Opus - das Musikkolloquium
Eine poetisch-musikalische Reise mit Joseph Brodsky
Mit dem russisch-amerikanischen Dichter Joseph Brodsky von St. Petersburg über Moskau nach Wien und London, nach Paris, Venedig, Rom und New York
25. Dezember 2023, 15:04
Musik bedeutete für den in Sankt Petersburg geborenen Dichter Joseph Brodsky (1940-1996) Freiheit. Die Jazz-Legenden Ella Fitzgerald und Django Reinhardt brachten für ihn einen ersten Hauch an "Swing" in den düsteren spätstalinistischen Alltag seiner Geburtsstadt Leningrad, wie die Stadt damals hieß. Mit seiner Mentorin, der Dichterin Anna Achmatowa, sprach Brodsky über Bach und Mozart, Dmitrij Schostakowitsch setzte sich öffentlich bei den sowjetischen Machthabern für die Beendigung von dessen Verbannung in den hohen Norden Russlands ein. Früh entdeckte Brodsky seine musikalischen Favoriten Henry Purcell und Joseph Haydn, die auch nach seiner Ausweisung aus der UdSSR lebenslange Begleiter blieben. Der Literaturnobelpreisträger Brodsky verfasste spielerische Übersetzungen des weltweit durch die Sängerin Lale Andersen bekannten Soldatenlieds "Lili Marleen" aus dem Zweiten Weltkrieg und dem Beatles-Hit "Yellow Submarine", schrieb aber auch alljährlich ein Weihnachtsgedicht - eines davon ist Elisabeth Leonskaja gewidmet.
Eine poetisch-musikalische Reise auf den Spuren des Dichters von Petersburg über Moskau nach Wien und London, nach Paris, Venedig, Rom und New York.
Service
BÜCHER
Joseph Brodsky: "Brief in die Oase", aus dem Russischen von Ralph Dutli, Felix Philipp Ingold, Alexander Kaempfe, Heinrich Ost, Sylvia List, Raoul Schrott, Birgit Veit, Hanser Verlag
Joseph Brodsky: "Weihnachtsgedichte", aus dem Englischen von Alexander Nitzberg, Hanser Verlag
Joseph Brodsky: "Erinnerungen an Petersburg", aus dem Englischen von Sylvia List, Marianne Frisch, Hanser Verlag
Joseph Brodsky: "Ufer der Verlorenen", aus dem Englischen von Jörg Trobitius, Hanser Verlag
Solomon Volkov: "Conversations with Joseph Brodsky: A Poets Journey Through The Twentieth Century", Simon & Schuster
Sendereihe
Gestaltung
- Marie-Therese Rudolph
- Erich Klein
Playlist
Komponist/Komponistin: Dmitri Schostakowitsch
Titel: Symphonie Nr. 7 in C-Dur op. 60 (Ausschnitt)
* Allegretto
Ausführende: NBC Symphony Orchestra
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 05:48 min
Label: RCA
Komponist/Komponistin: Norbert Schultze
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Hans Leip
Titel: Lili Marleen (Ausschnitt)
Ausführende: Joseph Brodsky (Stimme)
Komponist/Komponistin: Carlos Gardel
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Carlos Gardel
Titel: La Cumparsita (Ausschnitt)
Ausführende: Carlos Gardel (Stimme und Gitarre)
Länge: 01:35 min
Label: Universal
Urheber/Urheberin: Brown
Album: Funky Jazz Party, Vol. 1
Sandu
Ausführender/Ausführende: Clifford Brown
Ausführender/Ausführende: Max Roach Quintet
Länge: 04:54 min
Label: Porunswick 515614
Komponist/Komponistin: Giovanni Battista Pergolesi/1710 - 1736
Album: NATHALIE STUTZMANN SINGT PERGOLESI
* 9. Quae morebat / Alt (00:02:15)
Titel: STABAT MATER - für Sopran und Alt
Solist/Solistin: Nathalie Stutzmann /Alt
Solist/Solistin: Elizabeth Norberg Schulz /Sopran
Orchester: The Hanover Band
Leitung: Roy Goodman
Länge: 02:21 min
Label: RCA 09026612152
Komponist/Komponistin: Giovanni Battista Pergolesi/1710 - 1736
Album: NATHALIE STUTZMANN SINGT PERGOLESI
* 13. Fac ut ardeat / Sopran, Alt (00:02:10)
Titel: STABAT MATER - für Sopran und Alt
Solist/Solistin: Nathalie Stutzmann /Alt
Solist/Solistin: Elizabeth Norberg Schulz /Sopran
Orchester: The Hanover Band
Leitung: Roy Goodman
Länge: 02:03 min
Label: RCA 09026612152
Komponist/Komponistin: Johann Sebastian Bach/1685 - 1750
Album: SALZBURGER FESTSPIELE 1959
Titel: Goldberg - Variationen BWV 988 "Aria mit 30 Veränderungen" < Clavier Übung, Teil IV >
* 1. Aria
* 2. Variatio 1 a 1 Clav.
* 3. Variatio 2 a 1 Clav.
* 4. Variatio 3 a 1 Clav. Canone all'Unisono
* 5. Variatio 4 a 1 Clav.
* 6. Variatio 5 a 1 ovvero 2 Clav.
* 7. Variatio 6 a 1 Clav. Canone alla Seconda
* 8. Variatio 7 a 1 ovvero 2 Clav.
* 9. Variatio 8 a 2 Clav.
Solist/Solistin: Glenn Gould /Klavier
Ausführender/Ausführende: Glenn Gould/1932 - 1982
Länge: 11:32 min
Label: De Agostini FS96CD032
Komponist/Komponistin: Dimitri Schostakowitsch/1906 - 1975
Titel: Konzert für Violoncello und Orchester Nr.1 in Es-Dur op.197
* Cadenza - 3.Satz (Ausschnitt)
CelloKonzert
Solist/Solistin: Mstislaw Rostropowitsch /Violoncello
Orchester: Symphonieorchester der UdSSR
Leitung: Jewgeni Swetlanow
Länge: 02:09 min
Label: RD CD 11109
Komponist/Komponistin: Dimitri Schostakowitsch/1906 - 1975
Titel: Konzert für Violoncello und Orchester Nr.1 in Es-Dur op.197
* Allegro con moto - 4.Satz
CelloKonzert
Solist/Solistin: Mstislaw Rostropowitsch /Violoncello
Orchester: Symphonieorchester der UdSSR
Leitung: Jewgeni Swetlanow
Länge: 04:47 min
Label: RD CD 11109
Komponist/Komponistin: Henry Purcell/1659 - 1695
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Nahum Tate/1652 - 1715
Vorlage: Vergil/70 v.Chr.-19 v.Chr.
Gesamttitel: DIDO AND AENEAS / Oper in 3 Akten / GESAMTAUFNAHME
Titel: 24. Haste, haste to town / Belinda, Chor (00:45)
2.AKT
Leitung: Emmanuelle Haïm /Cembalo und Leitung
Ausführende: Ensemble "Le Concert d'Astrée"
Solist/Solistin: Susan Graham /Dido/Mezzosopran
Solist/Solistin: Ian Bostridge /Aeneas/Tenor
Solist/Solistin: Camilla Tilling /Belinda/Sopran
Solist/Solistin: Cécile de Boever /Zweite Frau/Sopran
Solist/Solistin: Felicity Palmer /Zauberin/Alt
Solist/Solistin: David Daniels /Geist/Countertenor
Solist/Solistin: Paul Agnew /Ein Seemann, Tenor
Solist/Solistin: Anna Dennis /Erste Hexe, Sopran
Solist/Solistin: Alexandra Gibson /Zweite Hexe, Alt
Chor: European Voices
Choreinstudierung: Simon Halsey
Choreinstudierung: David Lowe /Leitung u. Englischcoach
Ausführender/Ausführende: Continuo :
Ausführender/Ausführende: Richard Tunnicliffe /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Atsushi Sakaï /Viola da gamba
Ausführender/Ausführende: Eric Bellocq /Theorbe, Barockgitarre
Ausführender/Ausführende: Laura-Monica Pustilnik /Erzlaute
Ausführender/Ausführende: Violaine Cochard /Cembalo, Orgel
Ausführender/Ausführende: Emmanuelle Haïm /Cembalo
Länge: 00:44 min
Label: Virgin 5456042 (1 CD)
Komponist/Komponistin: Henry Purcell/1659 - 1695
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Nahum Tate/1652 - 1715
Vorlage: Vergil/70 v.Chr.-19 v.Chr.
Gesamttitel: DIDO AND AENEAS / Oper in 3 Akten / GESAMTAUFNAHME
Titel: 25. Stay, Prince, and hear great Jove's command / Geist, Aeneas (00:02:18)
2.AKT
Leitung: Emmanuelle Haïm /Cembalo und Leitung
Ausführende: Ensemble "Le Concert d'Astrée"
Solist/Solistin: Susan Graham /Dido/Mezzosopran
Solist/Solistin: Ian Bostridge /Aeneas/Tenor
Solist/Solistin: Camilla Tilling /Belinda/Sopran
Solist/Solistin: Cécile de Boever /Zweite Frau/Sopran
Solist/Solistin: Felicity Palmer /Zauberin/Alt
Solist/Solistin: David Daniels /Geist/Countertenor
Solist/Solistin: Paul Agnew /Ein Seemann, Tenor
Solist/Solistin: Anna Dennis /Erste Hexe, Sopran
Solist/Solistin: Alexandra Gibson /Zweite Hexe, Alt
Chor: European Voices
Choreinstudierung: Simon Halsey
Choreinstudierung: David Lowe /Leitung u. Englischcoach
Ausführender/Ausführende: Continuo :
Ausführender/Ausführende: Richard Tunnicliffe /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Atsushi Sakaï /Viola da gamba
Ausführender/Ausführende: Eric Bellocq /Theorbe, Barockgitarre
Ausführender/Ausführende: Laura-Monica Pustilnik /Erzlaute
Ausführender/Ausführende: Violaine Cochard /Cembalo, Orgel
Ausführender/Ausführende: Emmanuelle Haïm /Cembalo
Länge: 02:18 min
Label: Virgin 5456042 (1 CD)
Komponist/Komponistin: Henry Purcell/1659 - 1695
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Nahum Tate/1652 - 1715
Vorlage: Vergil/70 v.Chr.-19 v.Chr.
Gesamttitel: DIDO AND AENEAS / Oper in 3 Akten / GESAMTAUFNAHME
Titel: 26. Come away, fellow sailors / Seemann, Chor (00:01:36)
3.AKT
Leitung: Emmanuelle Haïm /Cembalo und Leitung
Ausführende: Ensemble "Le Concert d'Astrée"
Solist/Solistin: Susan Graham /Dido/Mezzosopran
Solist/Solistin: Ian Bostridge /Aeneas/Tenor
Solist/Solistin: Camilla Tilling /Belinda/Sopran
Solist/Solistin: Cécile de Boever /Zweite Frau/Sopran
Solist/Solistin: Felicity Palmer /Zauberin/Alt
Solist/Solistin: David Daniels /Geist/Countertenor
Solist/Solistin: Paul Agnew /Ein Seemann, Tenor
Solist/Solistin: Anna Dennis /Erste Hexe, Sopran
Solist/Solistin: Alexandra Gibson /Zweite Hexe, Alt
Chor: European Voices
Choreinstudierung: Simon Halsey
Choreinstudierung: David Lowe /Leitung u. Englischcoach
Ausführender/Ausführende: Continuo :
Ausführender/Ausführende: Richard Tunnicliffe /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Atsushi Sakaï /Viola da gamba
Ausführender/Ausführende: Eric Bellocq /Theorbe, Barockgitarre
Ausführender/Ausführende: Laura-Monica Pustilnik /Erzlaute
Ausführender/Ausführende: Violaine Cochard /Cembalo, Orgel
Ausführender/Ausführende: Emmanuelle Haïm /Cembalo
Länge: 01:35 min
Label: Virgin 5456042 (1 CD)
Komponist/Komponistin: Henry Purcell/1659 - 1695
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Nahum Tate/1652 - 1715
Vorlage: Vergil/70 v.Chr.-19 v.Chr.
Gesamttitel: DIDO AND AENEAS / Oper in 3 Akten / GESAMTAUFNAHME
Titel: 27. The Sailor's Dance (00:50)
3.AKT
Leitung: Emmanuelle Haïm /Cembalo und Leitung
Ausführende: Ensemble "Le Concert d'Astrée"
Solist/Solistin: Susan Graham /Dido/Mezzosopran
Solist/Solistin: Ian Bostridge /Aeneas/Tenor
Solist/Solistin: Camilla Tilling /Belinda/Sopran
Solist/Solistin: Cécile de Boever /Zweite Frau/Sopran
Solist/Solistin: Felicity Palmer /Zauberin/Alt
Solist/Solistin: David Daniels /Geist/Countertenor
Solist/Solistin: Paul Agnew /Ein Seemann, Tenor
Solist/Solistin: Anna Dennis /Erste Hexe, Sopran
Solist/Solistin: Alexandra Gibson /Zweite Hexe, Alt
Chor: European Voices
Choreinstudierung: Simon Halsey
Choreinstudierung: David Lowe /Leitung u. Englischcoach
Ausführender/Ausführende: Continuo :
Ausführender/Ausführende: Richard Tunnicliffe /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Atsushi Sakaï /Viola da gamba
Ausführender/Ausführende: Eric Bellocq /Theorbe, Barockgitarre
Ausführender/Ausführende: Laura-Monica Pustilnik /Erzlaute
Ausführender/Ausführende: Violaine Cochard /Cembalo, Orgel
Ausführender/Ausführende: Emmanuelle Haïm /Cembalo
Länge: 00:50 min
Label: Virgin 5456042 (1 CD)
Komponist/Komponistin: Igor Strawinsky
Titel: Ebony Concerto - für Klarinette und Orchester (US01/S22567_H)
* Allegro moderato - 1.Satz (00:03:00)
* Andante - 2.Satz (00:02:33)
* Moderato - 3.Satz (00:03:40)
Solist/Solistin: Benny Goodman /Klarinette
Orchester: Columbia Jazz Combo
Leitung: Igor Strawinsky
Länge: 09:50 min
Label: CBS M 42227
Komponist/Komponistin: Alfred Schnittke/1934 - 1998
Album: DAVID GRIMAL & LES DISSONANCES: BARTÓK, BERNSTEIN, SCHOSTAKOWITSCH, SCHNITTKE, SCHÖNBERG
Titel: Moz-Art à la Haydn - Spiel mit Musik für 2 Violinen, zwei kleine Streichorchester, Kontrabaß und Dirigent (Ausschnitt)
Mozart
Solist/Solistin: David Grimal /Violine
Solist/Solistin: Hans-Peter Hofmann /Violine
Orchester: Les Dissonances
Länge: 08:52 min
Label: Dissonance Records LD008 (3 CD)
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Album: 50 JAHRE GROSSES FESTSPIELHAUS SALZBURG: KLAVIERABENDE
* Allegro - 1.Satz (00:08:20)
Titel: Sonate für Klavier in c-moll KV 457
Klaviersonate
Solist/Solistin: Alfred Brendel /Klavier
Länge: 08:27 min
Label: DG 4779111 / 4779228 (insges.25 CD Box)
Komponist/Komponistin: George Shearing
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: George David Weiss/1921-2010
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: B.Y. Forster /Pseudonym
Bearbeiter/Bearbeiterin: Ernie Wilkins /Arrangement
Album: DIVINE: THE JAZZ ALBUMS 1954-1958 / SARAH VAUGHAN
Titel: Lullaby of birdland
Gesamttitel: SARAH VAUGHAN (EmArcy MG 36002, 1955)
Solist/Solistin: Sarah Vaughan /Gesang m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Clifford Brown /Trompete
Ausführender/Ausführende: Herbie Mann /Flöte
Ausführender/Ausführende: Paul Quinichette /Tenorsaxophon
Ausführender/Ausführende: Jimmy Jones /Piano
Ausführender/Ausführende: Joe Benjamin /Bass
Ausführender/Ausführende: Roy Haynes /Drums
Leitung: Ernie Wilkins
Länge: 04:00 min
Label: Verve/Universal 3708352 (4-CD-Box)
Komponist/Komponistin: Joseph Haydn/1732 - 1809
Titel: Sonate für Klavier Nr.50 in D-Dur Hob.XVI/37
* Allegro con brio - 1.Satz (00:05:08)
* Largo e sostenuto - 2.Satz (00:02:31)
* Finale. Presto, ma non troppo - 3.Satz (00:02:53)
Klaviersonate
Solist/Solistin: Alfred Brendel /Klavier
Länge: 10:42 min
Label: Decca 4781369 (4 CD)
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Titel: Sonate für Klavier Nr.20 in A-Dur DV 959
* Andantino - 2.Satz (00:08:36)
Klaviersonate
Solist/Solistin: Elisabeth Leonskaja /Klavier
Länge: 08:41 min
Label: Teldec 9031748652
Komponist/Komponistin: Wassili Agapkin
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: W. Lasarew
Titel: "Proschanje Slawjanki" ("Abschied der Slawin")
Ausführende: Tambower-Kosaken-Chor "Kosaken des Russischen Reiches"
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Matwej T. Waschnikow
Länge: 01:17 min
Label: Melodia
